Bacchae

Euripides

Euripides. The Tragedies of Euripides. Vol. I. Buckley, Theodore Alois, translator. London: Henry G. Bohn, 1850.

  1. stable, so that he may see only darkness. To Dionysus Dance there; and as for these women whom you have led here as accomplices to your crimes, we will either sell them or, stopping their hands from this noise and beating of skins, I will keep them as slaves at the loom.
Dionysus
  1. I will go, for I need not suffer that which is not necessary. But Dionysus, who you claim does not exist, will pursue you for these insults. For in injuring us, you put him in bonds.
Chorus
  1. ---Daughter of Acheloüs,
  2. venerable Dirce, happy virgin, you once received the child of Zeus in your streams, when Zeus his father snatched him up from the immortal fire and saved him in his thigh,
  3. crying out: Go, Dithyrambus, enter this my male womb. I will make you illustrious, Bacchus, in Thebes, so that they will call you by this name.