History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

The day following, the Syracusans engaged the Athenians at an earlier hour, but on the same plan of attack, both by sea and by land.

And being opposed in the same manner with their ships, they again continued making attempts upon each other for a great part of the day; until Aristo son of Pyrrhicus, a Corinthian, and the most able master the Syracusans had, persuaded their naval commanders to send to those who had the direction in the city, and beg them to remove as quickly as possible the supply of things for sale, and to bring it to the sea-side; and whatever eatables any one had, to compel all to come there and sell them; that so [*](αὐτοῖς.] According to the rule given in the note on III. 98. 1, the dative expresses the action in its relation to another party, namely, the Syracusan government. —Arnold.) they might enable them to land their seamen and take their dinner immediately by the side of their ships, and, after a short interval, again the very same day to attack the Athenians, when they were not expecting it.

They, then, in compliance with this request sent a messenger, and the market was prepared: upon which the Syracusans suddenly backed water and sailed to the city, landing immediately, and taking their dinner:

while the Athenians, supposing that they had retreated to the city because they were worsted by them, went ashore at their leisure, and were engaged both with other matters and with providing their dinner, imagining that for that day at least they would not have to fight again.

But the Syracusans having suddenly manned their ships, sailed out against them a second time; while they, in much confusion, and most of them unrefreshed, went on board without any order, and with great difficulty put off to meet them.

For some time they forbore from attacking each other, and stood on their guard; but afterwards the Athenians did not choose through their own act to be worn out with fatigue by waiting there, but to attack them as quickly as possible;

and so they advanced with a cheer, and commenced the action. The Syracusans received them, and charging with their ships stem to stem, as they had determined beforehand, with their beaks equipped as they were, they stove in the Athenian vessels to a considerable extent of the foreships, while the dart-men fighting on their decks inflicted great damage on the Athenians, and still more those Syracusans who were sailing about in their small boats, falling close in upon the oars of the enemy's ships, sailing up to their sides, and thence discharging their darts upon the seamen.

At length, by fighting in this way with all their might, the Syracusans gained the victory, and the Athenians turned and fled between the merchantmen into their own station. The Syracusan ships pursued them as far as those vessels;