History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

"Against such a power then we require, not only [*](ναυτικῆς καὶ φαύλου στρατιᾶς,] i. e. a force consisting only of the few fighting men on board the ships. Or even if the seamen themselves were joined with them, yet their want of arms and training for land service would render them a very inefficient and weak force against the troops of Syracuse, on shore, however efficient they might be on their own element.) a marine and inefficient armament, but that a large land force also should sail with us, if we are to achieve any thing suitable to our design, and are not to be shut out from the land by numerous cavalry; especially should the cities league together in their fear, and none but the Segestans be our friends, and furnish us with horse, wherewith to defend ourselves.