History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

But when they would not do this either, the Lacedaemonians were excluded from the temple—from the sacrifice and from the games—and made their offerings at home;

while the rest of the Greeks, except the Lepreans, sent their deputations to the festival. However, the Eleans were afraid of their sacrificing by force, and kept guard with a heavy-armed company of their young men; while there also came to them a body of Argives and Mantineans, each a thousand strong, and some Athenian cavalry, that were at Argos, waiting for the festival.

And a great alarm was produced in the assembly lest the Lacedaemonians should come in arms; especially after Lichas son of Arcesilaus, a Lacedaemonian, was scourged on the course by the [*]( Or, by the empires, as Bredow, Haack, and others think.) lictors, because, on his horses being the winners, and the Boeotian people being proclaimed victor, on account of his having no right to enter the lists, he came forward on to the course, and crowned the charioteer, from a wish to show that the chariot was his. All therefore were now much more afraid, and thought there would be some disturbance.