History of the Peloponnesian War

Now the Peloponnesians on board the forty ships, who ought with all speed to have joined the Mytilenaeans, both lost time in cruising about the Peloponnese itself, and proceeded at their leisure during the rest of the voyage, unobserved by the Athenians at home, until they touched at Delos; after leaving which island they came to land at Icarus and Myconus, and there received the first tidings of the capture of Mytilene.

Wishing, however, to know the exact truth of the matter, they put into Embatum in the Erythraean territory seven days having elapsed from he taking of Mytilene when they did so. After hearing the exact truth, they consulted on the present state of affairs; and Teutiaplus, an Elean, addressed them as follows:

Alcidas, and the rest of my Peloponnesian colleagues in the command of the forces, my opinion is that we should sail [*]( Literally, just as we are. ) straightway to Mytilene, before we have been heard of.

For in all probability we shall find great want of watchfulness, as is usual on the part of men who have but recently taken possession of a city. By sea, indeed, where they have no thought of any enemy attacking them, and where our strength mainly lies, this will be altogether the case; and even their land-forces are likely to be dispersed through the houses too carelessly.

If then we were to fall upon them suddenly and in the night, I hope that with the aid of those in the city, (if, indeed, there be any one left who wishes us well,) [*]( Or more literally, our measures might be achieved. ) possession of the place might be gained.