History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

Fire-signals of an attack from the enemy were likewise raised towards Thebes; but the Plataeans in the city also raised many others, which had been prepared beforehand for this purpose, that the indications of the enemy's signals might be indistinct, and so [their friends] might not come to their aid, thinking the business something different from what it really was, till those of their own number who had gone out should have escaped and gained their safety.

In the mean time, with regard to the party of Plataeans that were scaling the wall, when the first of them had mounted, and after putting the sentinels to the sword, had taken possession of each of the two towers, they posted themselves in them, and kept guard, to prevent any reinforcement coming through them; and when they had raised ladders to them from the wall, and sent up a considerable party of men, those at the towers kept in check with their missiles, [*]( i. e. from the top of the towers and from the wall at their base.) both from above and below, such as were coming to the rescue; while the other and greater part of them had in the mean time planted many ladders, and thrown down the battlements, and were passing over between the towers.

As each successively effected his passage, he took his stand on the edge of the ditch; and thence they used their bows and darts against any one that came to the rescue along the wall, and tried to stop the passage [of their comrades].