History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

And be not induced by the fact that it is a great naval alliance that they offer you. For not to injure your equals is a power more to be relied on, than, through being buoyed up by momentary appearances, to gain an unfair advantage by a perilous course.

We then, having fallen under the rule which we propounded ourselves at Lacedaemon, that every one should punish his own allies, now claim to receive the same from you; and not that you, after being benefited by our vote, should harm us by yours. Make us then a fair return;

knowing that this is that very crisis, in which he that helps is most a friend, and he that opposes, a foe.

And for these Corcyraeans, neither receive them as allies in spite of us, nor help them in doing wrong.

By thus acting, you will both do what becomes you, and advise the best for yourselves.
To this effect then did the Corinthians also speak.