Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • ἀπὸ τοῦ ναοῦ σου ἐπὶ Ἰερουσαλὴμ
  • σοὶ οἴσουσιν βασιλεῖς δῶρα.

  • ἐπιτίμησον τοῖς θηρίοις τοῦ καλάμου·
  • ἡ συναγωγὴ τῶν ταύρων ἐν ταῖς δαμάλεσιν τῶν λαῶν
  • τοῦ μὴ ἀποκλεισθῆναι τοὺς δεδοκιμασμένους τῷ ἀργυρίῳ·
    • [*](U+05D0R)[*](19 ανθρωπω B*ᵇ] ανθρωποις BᵃU+05D0Rᵃ | απειθουντες Bᵃᵇ (απιθ. B* )] απει- θουντας U+05D0c.ᵃ (απιθ.) Rᵃ 20 ημερα και ημερα R* | om και U+05D0Rᵃ | om δια- ψαλμα Rᵃ 21 ο θεος 2⁰ BU+05D0c.ᵃ Rᵃ] om ο U+05D0* | σωζειν] σωσαι Rᵃ | του κυοιου] + κυ U+05D0c.ᵃ Rᵃ 22 πλημμελιαις (-λειαις Bᵃᵇ) BU+05D0c.ᵃ Rᵃ ᵛⁱᵈ) πλημμελια U+05D0* |αυτου 2⁰] αυτων BᵃᵇU+05D0c.ᵃ Rᵃ om U+05D0* 25 ποριαι bis] πορειαι BᵃᵇU+05D0 | βασιλεως] + μου U+05D0c.ᵃ 26 εχομενα U+05D0Rᵃ 27 τον κυριον] om τον U+05D0c.ᵃ Rᵃ 28 om αρχοντες Ιουδα ηγ. αυτων U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ Νεφθαλειμ Νεφθαλειν Ra 29 θεος] pr ο BᵃᵇU+05D0Ra | κατηρτισω] κατιργασω U+05D0c.ᵃ κατηργασω Ra | ημιν] pr εν Ra 30 επ Rᵃ 31 δαμαλεσι B?ᵛⁱᵈ | των λαων] λαων sup ras U+05D0¹ του λαου Rᵃ (των λαων R¹) | om μη U+05D0c.ᵃ Rᵃ | αποκλεισθηναι] εκκλεισθηναι U+05D0c.ᵃ Rᵃ)
    299
  • διασκόρπισον ἔθνη τὰ τοὺς πολέμους θέλοντα.

  • ἥξουσιν πρέσβεις ἐξ Αἰγύπτου.
  • Αἰθιοπία προφθάσει χεῖρα αὐτῆς τῷ θεῷ.

  • αἱ βασιλεῖαι τῆς γῆς, ᾄσατε τῷ θεῷ, ψάλατε τῷ κυρίῳ.
  • διαάψαλμα.

  • ψάλατε τῷ θεῷ τῷ ἐπιβεβηκότι ἐπὶ τὸν οὐρανὸν τοῦ οὐρανοῦ
  • κατὰ ἀνατολάς.
  • ἰδοὺ δώσει ἐν τῇ φωνῇ αὐτοῦ φωνὴν δυνάμεως.

  • δότε δόξαν τῷ θεῷ·
  • ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ ἡ μεγαλοπρεπία αὐτοῦ,
  • καὶ ἡ δύναμις αὐτοῦ ἐν ταῖς νεφέλαις.

  • θαυμαστὸς ὁ θεὸς ἐν τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ·
  • ὁ θεὸς Ἰσραήλ, αὐτὸς δώσει δύναμιν καὶ κραταίωσιν τῷ λαῷ
  • αὐτοῦ·
  • καὶ εὐλογητὸς ὁ θεός.

  • Εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῶν ἀλλοιωθησομένων·
  • τῷ Δαυείδ.

  • Σῶσόν με, ὁ θεός, ὅτι εἰσήλθοσαν ὕδατα ἕως ψυχῆς μου.

  • ἐνεπάγην εἰς ἰλὺν βυθοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν ὑπόστασις·
  • ἥλθον εἰς τὰ βάθη τῆς θαλάσσης. καὶ καταιγὶς κατεπόντισέν
  • με.

  • ἐκοπίασα κράζων, ἐβραγχίασεν ὁ λάρυγξ μου.
  • ἐξέλιπον οἱ ὀφθαλμοί μου ἀπὸ τοῦ ἐγγίζειν ἐπὶ τὸν θεόν μου.

  • ἐπληθύνθησαν ὑπὲρ τὰς τρίχας τῆς κεφαλῆς μου οἱ μισοῦντές
  • με δωρεάν·
  • ἐκραταιώθησαν οἱ ἐχθροί μου οἱ ἐκδιώκοντές με ἀδίκως·
  • ἃ οὐχ ἥρπασα τότε ἀπετίννυον.

  • ὁ θεός, σὺ ἔγνως τὴν ἀφροσύνην μου.
  • καὶ αἱ πλημμελίαι μου ἀπὸ σοῦ οὐκ ἐκρύβησαν.

    • [*](32 θεω] κω U+05D0* (θω U+05D0c.ᵃ) 33 θεω] κω U+05D0* (θω U+05D0c.ᵃ) | κυριω] θω * (κω U+05D0R | U+05D0c.ᵃ) | om διαψαλμα Rᵃ 34 om ψαλατε τω θεω U+05D0 | θεω] κυριω Rᵃ | κατα | BU+05D0c.ᵃRᵃ] κατ U+05D0* | om ιδου U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) | om εν U+05D0Rᵃ 35 μεγαλο- πρεπεια Bᵃᵇ 36 οσιοις] αγιοις U+05D0Rᵃ | Ισραηλ] pr του U+05D0* (om U+05D0c.ᵃ) | om και 2⁰ U+05D0c.ᵃRᵃ Stich 84 B 80 U+05D0 (de R non liq) L XVIII 3 εν. | επαγη Rᵃ | ιλυν Bᵇ υλην B*U+05D0 ιλην R | αποστασις Rᵃ 4 εβραγχνια- σεν B*U+05D0* (εβραγχιασεν BᵇU+05D0c.ᵃR) | εγγιζειν] ελπιζεν Bᵃ (ᵐᵍ)ᵇ(txt) U+05D0] + με R 5 εκδιωκοντες] διωκοντες U+05D0 6 πλημμελειαι Bᵃᵇ | εκρυβησαν] απεκρυ- βησαν U+05D0c.ᵃ)
    300
    [*](B)

  • μὴ αἰσχυνθείησαν ἐπʼ ἐμοὶ οἱ ὑπομένοντές σε, Κύριε τῶν
  • δυνάμεων·
  • μὴ ἐντραπείησαν ἐπʼ ἐμοὶ οἱ ζητοῦντές σε, ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ.

  • ὅτι ἕνεκα σοῦ ὑπήνεγκα ὀνειδισμόν,
  • ἐκάλυψεν ἐντροπὴ τὸ πρόσωπόν μου·

  • ἀπηλλοτριωμένος ἐγενήθην τοῖς ἀδελφοῖς μου,
  • καὶ ξένος τοῖς υἱοῖς τῆς μητρός μου·

  • ὅτι ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου σου καταφάγεταί με,
  • καὶ οἱ ὀνειδισμοὶ τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσαν ἐπʼ ἐμέ.

  • καὶ συνέκαμψα ἐν νηστίᾳ τὴν ψυχήν μου,
  • καὶ ἐγενήθη εἰς ὀνειδισμὸν ἐμοί

  • καὶ ἐθέμην τὸ ἔνδυμά μου σάκκον,
  • καὶ ἐγενόμην αὐτοῖς εἰς παραβολήν.

  • κατʼ ἐμοῦ ἠδολέσχουν οἱ καθήμενοι ἐν πύλῃ,
  • καὶ εἰς ἐμὲ ἔψαλλον οἱ πίνοντες τὸν οἶνον.