Ecclesiazusae

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 2. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1907.

  1. πάνυ γάρ τις ἔρως με δονεῖ
  2. τῶνδε τῶν σῶν βοστρύχων.
  3. ἄτοπος δʼ ἔγκειταί μοί τις
  4. πόθος, ὅς με διακναίσας ἔχει.
  5. μέθες, ἱκνοῦμαί σʼ Ἔρως,
  6. καὶ ποίησον τόνδʼ ἐς εὐνὴν
  7. τὴν ἐμὴν ἱκέσθαι.
Νεανίας
  1. δεῦρο δὴ δεῦρο δή,
  2. καὶ σύ μοι καταδραμοῦσα
  3. τὴν θύραν ἄνοιξον
  4. τήνδʼ· εἰ δὲ μή, καταπεσὼν κείσομαι.
  5. φίλον, ἀλλʼ ἐν τῷ σῷ
  6. βούλομαι κόλπῳ πληκτίζεσθαι
  7. μετὰ τῆς σῆς πυγῆς.
  8. Κύπρι τί μʼ ἐκμαίνεις ἐπὶ ταύτῃ;
  9. μέθες, ἱκνοῦμαί σʼ Ἔρως,
  10. καὶ ποίησον τήνδʼ ἐς εὐνὴν
  11. τὴν ἐμὴν ἱκέσθαι.
Νεᾶνις
  1. καὶ ταῦτα μέντοι μετρίως πρὸς τὴν ἐμὴν ἀνάγκην
  2. εἰρημένʼ ἐστίν. σὺ δέ μοι, φίλτατον, ὢ ἱκετεύω,