Ecclesiazusae

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 2. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1907.

  1. φράσῃ καθʼ ἕκαστον ἄνδρʼ ὅποι δειπνήσετε·
  2. ὡς αἱ τράπεζαί γʼ εἰσὶν ἐπινενησμέναι
  3. ἀγαθῶν ἁπάντων καὶ παρεσκευασμέναι,
  4. κλῖναί τε σισυρῶν καὶ δαπίδων †νενασμέναι†,
  5. κρατῆρα συγκιρνᾶσιν, αἱ μυροπώλιδες
  6. ἑστᾶσʼ ἐφεξῆς, τὰ τεμάχη ῥιπίζεται,
  7. λαγῷʼ ἀναπηγνύασι, πόπανα πέττεται,
  8. στέφανοι πλέκονται, φρύγεται τραγήματα,
  9. χύτρας ἔτνους ἕψουσιν αἱ νεώταται.
  10. Σμοῖος δʼ ἐν αὐταῖς ἱππικὴν στολὴν ἔχων
  11. τὰ τῶν γυναικῶν διακαθαίρει τρύβλια.
  12. Γέρων δὲ χωρεῖ χλανίδα καὶ κονίποδε
  13. ἔχων, καχάζων μεθʼ ἑτέρου νεανίου·
  14. ἐμβὰς δὲ κεῖται καὶ τρίβων ἐρριμμένος.
  15. πρὸς ταῦτα χωρεῖθʼ, ὡς ὁ τὴν μᾶζαν φέρων
  16. ἕστηκεν· ἀλλὰ τὰς γνάθους διοίγνυτε.
Ἀνὴρ Β
  1. οὐκοῦν βαδιοῦμαι δῆτα. τί γὰρ ἕστηκʼ ἔχων
  2. ἐνταῦθʼ, ἐπειδὴ ταῦτα τῇ πόλει δοκεῖ;
Ἀνὴρ Α
  1. καὶ ποῖ βαδιεῖ σὺ μὴ καταθεὶς τὴν οὐσίαν;
Ἀνὴρ Β
  1. ἐπὶ δεῖπνον.