Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

Ever since then the women of the Sauromatae have followed their ancient ways; they ride out hunting, with their men or without them; they go to war, and dress the same as the men.

The language of the Sauromatae is Scythian, but not spoken in its ancient purity, since the Amazons never learned it correctly. In regard to marriage, it is the custom that no maiden weds until she has killed a man of the enemy; and some of them grow old and die unmarried, because they cannot fulfill the law.

The kings of the aforesaid nations having gathered, then, the Scythian messengers came and laid everything before them, explaining how the Persian, now that the whole of the other continent was subject to him, had crossed over to their continent by a bridge thrown across the neck of the Karadeniz Bogazi (strait), Istanbul, Marmara, Turkey, AsiaBosporus, and how having crossed it and subjugated the Thracians he was now bridging the Ister, so as to make that whole region subject to him like the others.

“By no means stand aside and let us be destroyed,” they said; “rather, let us unite and oppose this invader. If you will not, then we shall either be driven out of our country or stay and make terms.

For what is to become of us if you will not help us? And afterward it will not be easy for you, either; for the Persian has come to attack you no less than us, and when he has subjugated us he will not be content to leave you alone.

We will give you a convincing proof of what we say: if indeed the Persian were marching against us alone, wanting vengeance for our former enslavement of his country, he ought to leave others alone and make straight for us, and would show everyone that Scythia (region (general)), AsiaScythia and no other country was his goal.