Tristia
Ovid
Ovid: Tristia. Ponto. Wheeler, Arthur Leslie, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press; William Heinemann Ltd., 1939 (printing).
- nil mihi debebat cum versibus amplius esse,
- cum fugerem merito naufragus omne fretum,
- at, puto, si demens studium fatale retemptem,
- hic mihi praebebit carminis arma locus.
- non liber hic ullus, non qui mihi commodet aurem,
- verbaque significent quid mea, norit, adest.
- omnia barbariae loca sunt vocisque ferinae,
- omniaque hostilis [*](hostilis Merkel possint vel possunt) plena timore soni.
- ipse mihi videor iam dedidicisse Latine:
- nam didici Getice Sarmaticeque loqui.
- nec tamen, ut verum fatear tibi, nostra teneri
- a componendo carmine Musa potest.
- scribimus et scriptos absumimus igne libellos:
- exitus est studii parva favilla mei.
- nec possum et cupio non nullos ducere versus :
- ponitur idcirco noster in igne labor,
- nec nisi pars casu flammis erepta dolove
- ad vos ingenii pervenit ulla mei.
- sic utinam, quae nil metuentem tale magistrum
- perdidit, in cineres Ars mea versa foret!