Metamorphoses
Ovid
Ovid. Die Metamorphosen des P. Ovidius Naso, Volume 1-3. Magnus, Hugo, editor. Gotha, Germany: F.A. Perthes. 1892-1919.
- miles erat Persei, pro quo dum pugnat, Aconteus,
- Gorgone conspecta saxo concrevit oborto.
- Quem ratus Astyages etiamnum vivere, longo
- ense ferit: sonuit tinnitibus ensis acutis.
- Dum stupet Astyages, naturam traxit eandem,
- marmoreoque manet vultus mirantis in ore.
- Nomina longa mora est media de plebe virorum
- dicere: bis centum restabant corpora pugnae,
- Gorgone bis centum riguerunt corpora visa.
- Paenitet iniusti tunc denique Phinea belli.
- Sed quid agat? simulacra videt diversa figuris
- agnoscitque suos et nomine quemque vocatum
- poscit opem, credensque parum sibi proxima tangit
- corpora: marmor erant. Avertitur, atque ita supplex
- confessasque manus obliquaque bracchia tendens,
- “vincis” ait, “Perseu. Remove tua monstra tuaeque
- saxificos vultus, quaecumque ea, tolle Medusae,
- tolle, precor. Non nos odium regnique cupido
- compulit ad bellum: pro coniuge movimus arma.
- Causa fuit meritis melior tua, tempore nostra.