Phormio
Terence
Terence. Publii Terentii Comoediae Sex. Parry, Edward St. John, editor. London: Whittaker and Co.; George Bell, 1857.
- Equidem, here, nos iam dudum hic te absentem incusamus qui abieris.
- Te ipsum quaerebam.
- Sed ea causa nihilo magis defecimus.
- Loquere, obsecro; quonam in loco sunt res et fortunae meae?
- Numquid patri subolet?
- Nihil etiam.
- Et quid spei porro est?
- Nescio.
- Ah.
- Nisi Phaedria haud cessavit pro te eniti.
- Nihil fecit novi.
- Tur Phormio itidem in hac re, ut in aliis, strenuum hominem praebuit.
- Quid is fecit?
- Confutavit verbis admodum iratum patrem.
- Eu, Phormio.
- Ego quod potui porro.
- Mi Geta, omnes vos amo.
- Sic habent principia sese ut dico: adhuc tranquilla res est;
- Mansurusque patruum pater est, dum huc adveniat.
- Quid eum?
- Ut aibat,
- De eius consilio sese velle facere, quod ad hanc rem attinet.
- Quantus metus est mihi venire huc salvum nunc patruum, Geta.
- Nam per eius unam, ut audio, aut vivam aut moriar sententiam.
- Phaedria tibi adest.
- Ubinam?
- Eccum ab sua
PHAEDRIA. DORIO. ANTIPHO. GETA.Ph.
- Dorio, audi,