Casina

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895.

  1. est éi quidam servos, qui in morbo cubat,
  2. immo hercle vero in lecto, ne quid mentiar;
  3. is servos, sed abhinc annos factum est sedecim,
  4. quom conspicatust primulo crepusculo
  5. puellam exponi. adít extemplo ad mulierem
  6. quae illam exponebat, orat ut eam det sibi:
  7. exorat, aufert; detulit recta domum,
  8. dat erae suae, orat ut eam curet, educet.
  9. era fecit, educavit magna industria,
  10. quasi si esset ex se nata, non multo secus.
  11. postquam ea adolevit ad eam aetatem, ut viris
  12. placere posset, eam puellam hic senex
  13. amat efflictim, et item contra filius.
  14. nunc sibi utérque contra legiones parat,
  15. paterque filiusque, clam alter alterum:
  16. pater adlegavit vilicum, qui posceret
  17. sibi istánc uxorem: is sperat, si ei sit data,