Scholia in Pindarum Olympian Odes

[*]()a. βρέχε θεῶν βασιλεύς: τοῦτο ἐκ τοῦ Ὁμηρικοῦ στίχου τοῦ ἀθετουμένου μετενήνεκται (Β 670)·

καί σφιν θεσπέσιον πλοῦτον κατέχευε Κρονίων.

ὅτι ἄρα νεφέλην ἐπιστήσας τοῖς Ῥοδίοις χρυσὸν ἔχευε· ἢ ὅτι πολὺν χύδην πλοῦτον αὐτοῖς κατεσκεύασεν, ὁμοίως τῷ (ο 426)·

κούρη δ᾿ εἴμ᾿ Ἀρύβαντος ἐγὼ ῥυδὸν ἀφνειοῖο.

[*]()b. βρέχε θεῶν βασιλεὺς ὁ μέγας: τοῦτο ἐκ τῶν

Ὁμήρου ὁρμηθεὶς λέγει, ὅτι Ζεὺς χρυσὸν ἔβρεξε τοῖς Ῥοδίοις διὰ τὸ τὸν ποιητὴν εἰρηκέναι (l. c.)·

καί σφιν θεσπέσιον πλοῦτον κατέχευε Κρονίων·

| οὐκ εἰρηκότος Ὁμήρου ὅτι ἔβρεξε χρυσὸν, ἀλλὰ περιεποίησε [*]() χύδην αὐτοῖς τὸν πλοῦτον.