Scholia in Iliadem

352. “λιτί ἢ λιτῷ καὶ ἀποικίλ〈τ〉ῳ. ἔστι δὲ μεταπλασμός A+

359. ἐγένοντο] ἐγεννήθησαν

362. 〈μέλλει βροτὸς ἀνδρὶ τελέσσαι〉] καθʼ οὖ ἂν ὀργισθῇ,καὶ ἐκ- πληρῶσαι· ἢ ‘καὶ μὴν ἄνθρωπος ἀνθρὠπῳ κακὸν κατασκευάζει καὶ ποιεῖ ᾿

371. κυλλοποδίων] ὁ χωλός 375. κύκλα] τροχούς Α=

376. αὐτόματοι] οὖτοι οἱ τρίποδες αὐτοὶ ἀφʼ ἑαυτῶν δυσέατʼ] ἔλθοιεν 377. ἠδέ] καί

379. δεσμούς] τοὺς ἥλους, καθὸ συμβάλλουσι καὶ συνδεσμοῦσι τὰ ὦτα τοῦ τρίποδος

380. ἰδυίῃσιν] ταῖς ἐπιστημονικαῖς

396. μητρός] τῆς Ἥρας 397. κρύψαι] ἀφανίσαι

401. πόρπας] περόνας γναμπτάς] ἐπικαμπεῖς ἕλικας] ἑλικοειδεῖς ὅρμους] περιτραχήλ〈ι〉α

409. ὅπλα] τὰ χαλκευτικὰ ἐργαλεῖα

410. 〈“πέλωρ〉 αἴητον” μέγα τέρας, δηλονότι οἷον οὐκ ἄλλο. ἀπὸ τοῦ ἔω τὸ ὑπάρχω ἐτόν ἔητον ἄητον καὶ προ〈σ〉θέσει τοῦ ι “αἴητοντ᾿᾿ οἳ δέ φασιν “αἴητον” τὸ μέγιστον, οἶον ἡ γῆ ἀπὸ τοῦ αἶα ἡ γῇ A +

411. ῥώοντο] ἐκινοῦντο 418. νεήνισιν] νεωτέραις

421. ἐποίπνυον] ἐνήργουν, ἐπορεύοντο

432. ἀλλάων] τῶν λοιπῶν ἁλιάων] τῶν θαλασσίων

446. ἔφθιεν] ἔτηκεν

460. ὄ] ὅς ἀπώλεσε] τοῦτον