Jeremias
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905
καὶ ἔσται ἡ Ἰδουμαία εἰς ἄβατον, πᾶς ὁ παραπορευόμενος ἐπʼ αὐτὴν συριεῖ.
ὥσπερ κατεστράφη Σόδομα καὶ Γόμορρα καὶ αἱ πάροικοι αὐτῆς, εἶπεν Κύριος Παντοκράτωρ, οὐ μὴ καθίσῃ ἐκεῖ ἄνθρωπος, καὶ οὐ μὴ ἐνοικήσει ἐκεῖ υἱὸς ἀνθρώπου.
ἰδοὺ ὥσπερ λέων ἀναβήσεται ἐκ μέσου τοῦ Ἰορδάνου εἰς τόπον Αἰθάμ, ὅτι ταχὺ ἐκδιώξω αὐτοὺς ἀπʼ αὐτῆς· καὶ τοὺς νεανίσκους ἐπʼ αὐτὴν ἐπιστήσατε. ὅτι τίς ὥσπερ ἐγώ ; καὶ τίς ἀντιστήσεταί μοι; καὶ τίς οὗτος ποιμὴν ὃς [*](10 οι] σοι AQ* (σ postea improb) | om ου U+05D0* (superscr U+05D0c.a (?)) | κατα- U+05D0AQ λειμμα Bᵃ?ᵇ καταλιμματα AQa καταλειμματα Q* | ως] ωσπερ A ωσει Q | κεπται U+05D0* (κλ. U+05D0c.a (?)) | επιθησουσιν] + σοι Qᵐᵍ | χειρας U+05D0 (χιρ. U+05D0* χειρ. U+05D0c. ᵇ) AQ 11 κατεσυρα] κατηραυνησα A | ανακαλυψα U+05D0* (ανεκ. U+05D0c.a (?)) | τα κρυπτα] τε κρ. U+05D0* (τα κρ. U+05D0c.a (?)) | ωλοντο] ωλετο Q? + ?? το σπερμα αυτου Qᵐᵍ | αυτου] σου U+05D0* (αυτ. U+05D0c. ᵃ(?)) | γειτονος] pr και AQ | μου] αυτου AQ 12 υπολειπεσθαι Bᵃ?ᵇ U+05D0c.b Q | ζησηται Bᵃᵇ | om και εγω ζησομαι Q | χηραι] pr αι A 13 ειπεν] λεγει AQ | οις] pr ιδου Q | πιν U+05D0* (πιειν U+05D0?) | επιον] pr α΄θ΄ ?? πιοντες Qmg | αθοουμενη A | αθωωθης] αθοωθηση Q + οτι πιων πιεσαι AQ 14 om οτι 1° A | καταρασιν] καταραν U+05D0A | πολις U+05D0* (-λεις U+05D0?) | αιωνα] pr τον AQ 15 συναχθηναι U+05D0* vid -ται U+05D0c.a (?) 16 μικρον] pr ιδου AQ | εδωκα] δεδωκα A | ευκαταφρονητον] pr και A 17 ιταμιαν Q | τρυμα- λειας A | σῡ|ελαβεν B* συ|νελ. B? | υψωσεν] εαν υψωσεις A ε. υψωσης Q | νοσσειαν B* (-σσιαν Bᵇ) | αυτου] εαυτου U+05D0 σου A 18 Ιουμαια U+05D0* (Ιδ. U+05D0c.a (?)) | βατον U+05D0* (αβατον U+05D0c.a (?)) | πας] pr και Q | συριει] εκστησεται και συριει επι πασον την πληγην αυτης Q 19 καθιση] κατοικησει A | ενοικησει (-ση Q)] καθειση A 20 μεσου του Ιορδ.] του υδατος U+05D0* (μ. τ. Ιορδ. U+05D0c.a (?)) | τοπον] pr το A | Αιθαμ] Ηθαμ A | om επ U+05D0* (superscr U+05D0c.a (?)) | αυτην] αυτης U+05D0Q* (-την Qmg) | επιστησατε] επιστησεται A | ποιμην] pr ο U+05D0 | ος στησεται (ετα sup ras B salt ab)] οστησεται A)