Jeremias

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

καὶ ἐρεῖς Ἄκουε λόγον Κυρίου, βασιλεῦ Ἰούδα ὁ καθήμενος ἐπὶ θρόνου Δαυείδ, σὺ καὶ ὁ οἶκός σου καὶ ὁ λαός σου καὶ οἱ εἰσπορευόμενοι ταῖς πύλαις ταύταις

Τάδε λέγει Κύριος Ποιεῖτε κρίσιν καὶ δικαιοσύνην, καὶ ἐξαιρεῖσθε διηρπασμένον ἐκ χειρὸς ἀδικοῦντος αὐτόν, καὶ προσήλυτον [*](U+05D0AQ)[*](7 μαχαιρας 1°] + α΄σ΄θ΄ εν χειρι Ναβουχοδονσορ βασιλεως Βαβυλωνος και Qmg | των ζητουντων] pr ?? ӄ εις χειρα Qmg | αυτοις] αυτους A + ?? ӄ ουκ ελεησω αυτους Qmᵍ 8 om εγω A | post οδον ras 7 vel 8 litt B¹fort 9 μαχαιρα] λιμω Q | λιμω] μαχαιρα Q + ?? ӄ εν θανατω Qmg | συγκεκλεικοτας BᵇAQ | εσται] + α΄σ΄θ΄ ?? αυτω Q | εισκυλα U+05D0* (εις σκ. U+05D0?) 10 διοτι] οτι U+05D0* (δι superscr U+05D0?) | εστηριξα U+05D0c.a Q εστηρισα A | ουκl εις U+05D0* ου|κ εις B? | αγαθα] + ?? α΄σ΄θ΄ φησῑ| κς Qmᵍ 12 πρωι] pr το U+05D0Q | κατευνεται U+05D0* (κατευθυν. U+05D0?) | εδιηρπασμενον U+05D0* vid (improb ε U+05D0?) | bis scr και ουκ εσται A | σβεσων] + θ΄ ?? απο προσωπου αδικιας επιτηδευματων υμω| Qmg 13 προς 1°] επι Q | ante Σορ ras 1 lit (α vid) Bᵃᵇ vid | πεδνην Bᵇ (-δεινην B*) U+05D0 + α΄σ΄θ΄ ?? φησῑl κς Qmg | προς 2°] εις Q | κατοικητηριον] + ημων U+05D0AQ 14 και 1°] pr α΄θ΄ ?? ӄ επισκεψομαι εφ υμας κατα τα πονηρα επιτηδευματα υμω| φησιν κς Qmg | δρυμω] θυμω A | εδεται] κατεδεται A XXII 1 εις] επ U+05D0* (εις U+05D0c.ᵃ) | τον οικον] om τον U+05D0Q | τον λογον] pr α΄ ?? συν Qᵐᵍ 2 βασιλευ] βασι- λεως U+05D0* | συ] + και οι παιδες U+05D0c.a vid (ras U+05D0c.ᵇ) | ο οικος] οι παιδες Q | ταις πυλαις ταυταις] τας πυλας ταυτας U+05D0 br εν A 3 κρισιν] κριμα Q | προσ|- ηλυτον Q* προ|σηλ. Qᵃ )

269
καὶ ὀρφανὸν καὶ χήραν μὴ καταδυναστεύετε, καὶ μὴ ἀσεβεῖτε, καὶ [*](B) αἷμα ἀθῷον μὴ ἐκχέητε ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ.

διότι ἐὰν ποιοῦντες ποιήσητε τὸν λόγον τοῦτον, καὶ εἰσελεύσονται ἐν ταῖς πύλαις τοῦ οἴκου τούτου βασιλεῖς καθήμενοι ἐπὶ θρόνου Δαυεὶδ καὶ ἐπιβεβηκότες ἐφʼ ἁρμάτων καὶ ἵππων, αὐτοὶ καὶ οἱ παῖδες αὐτῶν καὶ ὁ λαὸς αὐτῶν.