Isaias

Septuaginta

Septuaginta. The Book of Isaiah According to the Septuagint (Codex Alexandrinus). Ottley, Richard, Rusden, editor. Cambridge: C.J. Clay and Sons, 1904.

τὸ πλεῖστον τοῦ λαοῦ ὃ κατήγαγες ἐν εὐφροσύνῃ σου, καὶ εὐφραν- θήσονται ἐνώπιόν σου ὡς οἱ εὐφραινόμενοι ἐν ἀμήτῳ, καὶ ὃν τρόπον εὐφραίνονται οἱ διαιρούμενοι σκῦλα.

διότι ἀφαιρεθήσεται ὃ ζυγὸς [*](18 om εις Β pl. Ισραηλ] pr οικω MSS exc Γ 26 41 106 306. 19 τους ενγαστρ. και τ. απο τ. γ. φωνουντας Β pl. εκ της κοιλιας MSS exc A 106. αυτου] + εκζητησουσιν Β al. εκζητωσιν] εκζητουσιν ℵΒQ οτι εκζητησουσιν 36 (106 307) al (om τι εκζητ. V 49). 21 πατρια] παταχρα 93 (cf Theodoret ad loc). 22 απορια στενη και σκοτος θλ. και στενοχ. Β al. εν στενοχωρια] ων MSS exc A 93. conj. εν στενοχωρια ων. ως καιρου του το πρωτον ταχυ επειτα παχυ ποιει Ed. IX 1 om οδον θαλασσης ℵ*Β pl. παραλιαν BQ pl (- λιον ℵΑ 106 305). om κατοικουντες ℵ*Β al. τα μερη της Ιουδαιας] om Β* al τα μερη της Γαλιλαιας των εθνων 22 al τα μερη των εθνων της Ιουδαιας 301). 2 καθημενος] πορευομενος ℵBQ pl καθημ. Α 24 49 106 109 301). ιδετε] ειδε ℵC) 22 al ιδε 97 228 ιδετω 36 49 106 (301) 305. 0111 και ℵ*B al. σκιας 48 al λαμψει] ανετειλεν 301. 3 om ευφραινονται BQ pl. 4 αφηρητα(??) ℵΒQ mg pl.)

15
ὃ ἐπ’ αὐτῶν κείμενος, καὶ ἡ ῥάβδος ἡ ἐπὶ τοῦ τραχήλου αὐτῶν· τὴν γὰρ ῥάβδον τῶν ἀπαιτούντων διεσκέδασεν Κύριος, ὡς τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἐπὶ Μαδιάμ.