Isaias
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905
καὶ οἰκήσει ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐν πόλει εἰρήνης καὶ ἐνοικήσει [*](U+05D0AQ) [*](6 μωρα λαλησει] ρα λαλησ sup ras A αυτου] ουτων A πλανησεν U+05D0* (-σειν U+05D0c.a -σιν U+05D0c.b) διασπειραι] διαφθειραι A διψωσας] πινωσας U+05D0* (διψ. U+05D0c.a,c.b) | κενας] καινας U+05D0* et inst (κεν. U+05D0?) ποιησαι U+05D0AQ 7 βουλευσεται] βουλευεται U+05D0* (-σεται U+05D0c.a) A οι γ΄ εβουλευσατο Qmg λογους] λογισμοις A 9 αναστητε] + οι γ΄ ?? δη Qmg εισακουσατε] αλουσατε U+05D0* (εισαλ. U+05D0d.a) AQ λογους] pr τους U+05D0c.b AQ α΄ λογιον σ΄ τας ρησεις θ΄ τα ρηματα Qmg 10 μετ] μετα U+05D0* A πεπαυται ελθη] σ’ συλλογη ου μη ελθη σ΄ εκωλυθη ινα μη ελθη Qᵐᵍ πεπαυται] ο σπορος και U+05D0AQ 11 εκστητε] pr ευθηνουσ, Qmg περιζωσασθε (π sup ras Bavid)] + σακκους U+05D0A α΄ ӄ ζωσασθαι Qmg οσηφυς (-φυας Bb(vid) U+05D0AQ)] + υμων U+05D0 α΄ επι οσφυας Qᵐᵍ 12 μασθων A απο] περι U+05D0c.bA α΄ επι θ΄ρ΄ περι Qᵐᵍ 13 αρθησεται sub Q 14 εγκαταλελειμμενοι Bab εγκαταλεμ μ. U+05D0* (εγκαταλελιμμ. U+05D0c.a,(b vid) | πολεων Q* (-ως Qmg) αφησουσιν (in σι ras aliq B?) επιθυμηματος] και οικους επι- θυμητο ς αφησουσιν U+05D0c.bAQ σπηλαια] in π ras aliq B? 15 ελθη] επελθη U+05D0AQ | υμας ημας U+05D0* (υμ. U+05D0c.b) εσται ερημος] inter ι et e ras aliq B? 15—16 λογισθησεται και] in ται κ ins aliq B? 16 τω Καρμ.] in τω ras aliq B? 17 δικαιοσύνης (δικαιωσ. A)] δικαιοσυνην U+05D0* (-νης U+05D0c.a,c.b) | πεποιθοτες. αιωνος] άσ΄ πεποιθησεις (ς superscrr) εως αιωνος θ΄ κλπις εως (τ- αιων.| Qmg πεποιθοτες pr οι U+05D0* + εσονται U+05D0c.bA 18 οικησει] κατοικησει U+05D0 (-σι) AQ in ο λαος emend aliq U+05D0¹ vid a)