Zacharias

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

Τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τῷ ἑνδεκάτῳ μηνί, οὗτός ἐστιν ὁ μὴν Σαβάτ, ἐν τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐπὶ Δαρείου ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Ζαχαρίαν τὸν τοῦ Βαραχίου υἱὸν Ἀδδὼ τὸν προφήτην λέγων

Ἑόρακα [*](U+05D0AQ) [*](Inscr Ζαχαριας ια ΒAQ om U+05D0* Ζαχαριας U+05D0c.b I 1 δευτερου] β’ U+05D0 | Δαρειου (BQa)] Δαριου U+05D0AQ* 2 υμων] ημων A 3 λεγει Κυοιος των δυναμεων (1⁰)] λ. κς παντοκρατωρ U+05D0* om U+05D0c.a a (om παντοκρ. etiam U+05D0c.b Q και επιστραφησομαι προς υμας] επιστρεφ ατε προς με U+05D0* (ӄ επιστραφ. προς υμ. U+05D0c.a, c.b) των δυναμεων (2⁰)] παντοκρατωρ AQ 4 υμων 1⁰] υπων U+05D0* (υμ. U+05D0c.a) εμπροσθεν] pr οι U+05D0c.a AQ και απο.. πονηρων (2⁰) sup ras A¹ om και ουκ εισηκουσαν AQ 5 εισι Qᵃ 6 παρατετακτο Qᵃ om ημιν 1⁰ AQ υμιν U+05D0* (ημ. U+05D0c.a, c.b) ημων 1⁰] ρων B* (ημ. U+05D0c.a, c.b) υμων AQ ημων 2⁰] μυων AQ 7 τη τετραδι] om τη Q Δαρειου (inst ε Bᵇ) Δαριου U+05D0 8 εωρακα BᵃU+05D0Qᵃ ᵛⁱᵈ)

75
τὴν νύκτα, καὶ ἰδοὺ ἀνήρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ἵππον πυρρόν, καὶ [*](Β) οὗτος ἱστήκει ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων τῶν κατασκίων, καὶ ὀπίσω αὐτοῦ ἵπποι πυρροὶ καὶ ψαροὶ καὶ ποικίλοι καὶ λευκοί.