Zacharias
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905
καὶ εἶπα πρὸς τὸν ἄγγελον τὸν λαλοῦντα ἐν ἐμοί Τί [*](8 επι ιππον] ειππον U+05D0* (επι ιππ, U+05D0c.a, c.b) εφ ιππον A πυρον U+05D0* (πυρρον U+05D0AQ ᵃB2ᵃλᵇᵇ) ειστηκει Bᵃᵇ ᵃ εστηκι B ειστηκι Bᵃ (ιστηκει B ᵇ) ορεων] pr δύο A) αυτου] τουτου Q πυροι U+05D0* (πῦρ. U+05D0c.b) om και ψαροι B ᵇ 9 ἐστιν] ετιν X* (εστ, τᵇ) ἐστι ᵃᵃ 10 επεστηκως B* (εφεστ.τ U+05D0c.a, c.b) εξαπεσταλκεν U+05D0c.b (postea εξαπεστειλεν) AQ περιοδευσαι] pr του A (περιωδ. Q1⁽ᵛⁱᵈ ᵐᵍ) 11 ειπαν AQ περιοδευκαμεν A 12 λεησεις A πολις U+05D0* (- λεις U+05D0c.b) | υπερθες U+05D0* υπεριδες U+05D0c.a, c.b 13 και απεκριθη.. καλα] 4 linens obelis notavit et in mg adscr ου κ᾿ π᾿ Εβρ᾿ Bᵃᵇ 14 και ειπεν] hastulam adpinx Bᵃ εζηλωσα U+05D0 | Σιων BᵇU+05D0AQᵃ : item 17 15 οργισομαι U+05D0c.b(vid) (postea οργιζομαι) εγω μεν U+05D0ΑQᵇ οργισθην Q* (ωργ.Qᵃ) 16 Κυ- ριος] + παντοκρατωρ A επιβλεφω] επιστρεφω BᵃᵇU+05D0AQ εν 1⁰] επ B*fort (ras aliq in ν B?) οικτειρμω AQ* (οικτιρμ. Qᵃ) εκτεθησεται A 17 προς με...εν εμοι obelo notavit et in mg ου κ᾿ π᾿ Εβρʼ adscr Bᵃ | ΙΙαντο- κρατωρ] pro π incep κ et ν scr inter ω et ρ U+05D0* (παντοκρατωρ U+05D0¹) πολεις (- λις U+05D0* -λεις U+05D0c.b )] pr αι Q ελεησει Κυριος] ει et ς sup ras U+05D0¹ | αιρετιει] + ετι U+05D0Q*vid et 1 (ᵛiᵈ)ᵐᵍ + U+05D0κς A Ιερουσαλημ] + ετι A 18 ιδον U+05D0cA | τεσσερα U+05D0AQ 10 λαλοντα U+05D0* (- λουντα U+05D0c.a))