Sapientia Salomonis

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. ἦλθεν δέ μοι τὰ ἀγαθὰ ὁμοῦ πάντα μετ᾿ αὐτῆς.
  2. καὶ ἀναρίθμητος πλοῦτος ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῆς·.
  1. εὐφράνθην δὲ ἐπὶ πάντων, ὅτι αὐτῶν ἡγεῖται σοφία,
  2. ἠγνόουν δὲ αὐτὴν γένεσιν εἶναι τούτων.
  1. ἀδόλως τε ἔμαθον, ἀφθόνως τε μεταδίδωμι.
  2. τὸν πλοῦτον αὐτῆς οὐκ ἀποκρύπτομαι·
  1. ἀνεκλιπὴς γὰρ θησαυρός ἐστιν ἀνθρώποις,
  2. ὃν οἱ χρησάμενοι πρὸς θεὸν ἐστείλαντο φιλίαν,
  3. διὰ τὰς ἐκ παιδείας δωρεὰς συσταθέντες.
  1. ἐμοὶ δὲ δῴη ὁ θεὸς εἰπεῖν κατὰ γνώμην
  2. καὶ ἐνθυμηθῆναι άξίως τῶν δεδομένων.
  3. ὅτι αὐνὸς καὶ τῆς σοφίας ὁδηγός ἐστιν
  4. καὶ τῶν σοφῶν διορθωτής.
[*](2 υπνου U+05D0 3 κατεπεσα U+05D0 | πασιν] απασι U+05D0 | om ισα U+05D0 4 ανε- U+05D0A στραφην A | om εν 2⁰ U+05D0A 5 βασιλεων A 6 βιον] κοσμον U+05D0 7 ηυξαμην U+05D0A 9 αυτη] αυτην A | ψαμμος] pr ως U+05D0c α 10 υγειαν (-γιαν B*U+05D0)] υγιειαν Bᵃ?ᵇA | προειλαμην A 11 αγαθα] αγα U+05D0* + θα U+05D0?iam ante c.a mg | ταις χερσιν] om ταις BᵃᵇA χειρι U+05D0 12 ηυφρανθην A | παντων] πασιν U+05D0Α | ηγνοουν] ηγνοων U+05D0c.a vid (bostea ras ω) | γενεσιν] γενετιν A 13 τε 1⁰] δε Μ | αφθονως τε] φθονως τε sup ras A 14 εστιν θησαυρὸς U+05D0 | χρησαμενοι] κτησαμενοι U+05D0c.a vid (superscr κ) A | παιδιας U+05D0A 15 δεδομενων] λεγομενων U+05D0A)
616
[*](Β)
  1. ἐν γὰρ χειρὶ αὐτοῦ καὶ ἡμεῖς καὶ οἱ λόγοι ἡμῶν.
  2. πᾶσά τε φρόνησις καὶ ἐργατειῶν ἐπιστήμη.
  1. αὐτὸς γάρ μοι ἔδωκεν τῶν ὄντων γνῶσιν ἀψευδῆ,
  2. εἰδέναι σύστασιν κόσμου καὶ ἐνέργειαν.στοιχείων,
  1. ἀρχὴν καὶ τέλος καὶ μεσότητα χρόνων,
  2. τροπῶν ἀλλαγὰς καὶ μεταβολὰς καιρῶν.
  1. ἐνιαυτῶν κύκλους καὶ ἀστέρων θέσεις.
  1. φύσεις ζώων καὶ θυμοὺς θηρίων,
  2. πνευμάτῳν βίας καὶ διαλογισμοὺς ἀνθρώπων,
  3. διαφορὰς φυτῶν καὶ δυνάμεις ῥιζῶν.
  1. ὅσα τέ ἐστιν κρυπτὰ καὶ ἐμφανῆ ἔγνων·
  1. ἡ γὰρ πάντων τεχνῖτις ἐδίδαξέν με σοφία.
  2. Ἔοτιν γὰρ ἐν αὐτῇ πνεῦμα νοερόν, ἅγιον,
  3. μονογενές, πολυμερές, λεπτόν,
  4. εὐκίνητον, τρανόν, ἀμόλυντον,
  5. σαφές, ἀπήμαντον, φιλάγαθον, ὀξύ,
  6. ἀκώλυτον, εὐεργετικόν,
  1. φιλάνθραοπον,
  2. βέβαιον, ἀσφαλές, ἀμέριμνον.
  3. παντοδύυαμον, πανεπίσκοπον,
  4. καὶ διὰ πάντων χωροῦν πνευμάτων
  5. νοερῶν καθαρῶν λεπτοτάτων.
  1. πάσης γὰρ κινήσεως κινητικώτερον σοφία,
  2. διήκει δὲ καὶ χωρεῖ διὰ πάντων διὰ τὴν καθαρότητα.
  1. ἀτμὶς γάρ ἐστιν τῆς τοῦ θεοῦ δυνάμεως,
  2. καὶ ἀπόρροια τῆς τοῦ παντοκράτορος δόξης εἰλικρινής·
  3. δμὼ τοῦτο οὐδέν μεμιαμμένον εἰς αὐτὴν παρεμπίπτει.
  1. ἀπαύγασμα γάρ ἐστιν φωτὸς ἀιδίου,
  2. καὶ ἔσοπτρον ἀκηλίδωτον τῆς τοῦ θεοῦ ἐνεργείας,
  3. καί εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ.
  1. μια δὲ οὖσα πάντα δύναται,
  2. καὶ μένουσα ἐν αὑτῇ τὰ πάντα καινίζει,
    3. [*](U+05D0Α)[*](16 εργατιων U+05D0A 17 ενεργιαν U+05D0 19 εναυτου U+05D0* (.των U+05D0c.a) A | κυκλου U+05D0* (-κλους U+05D0c.a) | ἄστρων U+05D0* (-τερων U+05D0c.a) | θεσις U+05D0A 20 φυσις BU+05D0A | θυμους] νομους U+05D0* (revoc θυμ. U+05D0c.a) | θηριων] pr και U+05D0 (improb και U+05D0?) 24 η rescr A¹ | om εν A | ευεργετον U+05D0* (-τικον U+05D0c. ᵃ) 23 παντε- πισκοπαν U+05D0c.a, c.a A 24 καθαριοτητα U+05D0* (ras ι U+05D0? ) 25 εστι U+05D0 | αποροια U+05D0* (απορρ. U+05D0c.a) | ειλικρινης] ιλικρινειας A 26 ενεργιας U+05D0 27 αυτη] εαυτη A | τα πανια] om τα A)
    617
  3. καὶ κατὰ γενεὰς εἰς ψυχὰς ὁσίας μεταβαίνουσα
    4. [*](B)
  4. φίλους θεοῦ καὶ προφήτας κατασκευάζει·
  1. σύθὲν γὰρ ἀγαπῷ ὁ θεὸς εἰ μὴ τὸν σοφίᾳ συνοικοῦντα.
  1. ἔστιν γὰρ αὕτη εὐπρεπεστέρα ἡλίου,
  2. καὶ ὑπέρ πᾶσαν ἄστρων θέσιν.
  3. φωτὶ συνκρινομένη εὺρίσκεται προτέρα·
  1. τοῦτο μέν γὰρ διαδέχεται νύξ,
  2. σοφίας δὲ οὐκ ἀντισχύει κακία.