Judices (Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

καὶ διεῖλεν τοὺς τριακοσίους ἄνδρας εἰς τρεῖς ἀρχάς, καὶ ἔδωκεν κερατίνας ἐν χειρὶ πάντων καὶ ὑδρείας κενὰς καὶ λαμπάδας ἐν ταῖς ὑδρείαις,

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀπ’ ἐμοῦ καὶ οὕτως ποιήσετε· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ εἰσπορεύομαι ἐν ἀρχῇ τῆς βολῆς, καὶ ἱστᾶι καθὼς ἂν ποιήσω οὕτως ποιήσετε·

καὶ σαλπιῶ ἐν τῇ κερατίνη ἐγώ, καὶ πάντες μετ’ ἐμοῦ σαλπιεῖτε ἐν ταῖς κερατίναις κύκλῳ ὅλης τῆς παρεμβολῆς, καὶ ἐρεῖτε τῷ κυρίῳ καὶ τῶ Γεδεών.

Καὶ εἰσῆλθεν Γεδεὼν καὶ οἱ ἑκατὸν ἄνδρες οἱ μετ’ αὐτοῦ ἐν ἀρχῇ τῆς παρεμβολῆς ἐν ἀρχῇ τῆς φυλακῆς μέσης· καὶ ἐγείροντες ἤγειραν τοὺς φυλάσσοντας, καὶ ἐσάλπισαν ἐν ταῖς κερατίνοις, καὶ ἐξετίναξαν τὰς ὑδρείας τὰς ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν.

καὶ ἐσάλπισαν αἱ τρεῖς ἀρχαὶ ἐν ταῖς κερατίναις, καὶ σ τὰς ὑδρείας, καὶ ἐκράτησαν ἐν χερσὶν ἀριστεραῖς αὐτῶν τὰς καὶ ἐν χερσὶν δεξιαῖς αὐτῶν τὰς κερατίνας τοῦ [*](12 om ἀυτῶν Α | ἄλλα] ἀλλ’ Α | ὡς] ὡσπερ Α | χείλους] τὸ χεῖλος Α Α 13 ἦλθεν 1°] εἰσῆλθεν Α | ἐξηγούμενος] ἐξηγεῖται Α | ἐνύπνιον 1°] pr ἐνύπνιον ἴδου ἐνυπνιασάμην] ἴδου τὸ ἐνύπνιον ο ηνυπνιασθηݲ| κυλιομένη Α | ἦλθεν 2°] ἦλθον Α | σκήνης] + Μαδιαμ Α | στρέψεν Α 14 εἰ μὴ] ἀλλ’ η Α | ο θεος] κݲςݲ Α 15 σιν Α | κυρίω] κݲνݲ Α | ὑπέστρεψεν] ἐπέστρεφεν Α | om Ισραηλ Α ὑμῶν Α 16 om εἰς Α | vdpias A (item infra) | ἐν ταῖς ὑδρείαις] εμμεσω τῶν] ὑδρίων Α 17 ποιήσεται Α (bis) | ἐν ἀρχὴ] εμμεσω Α | καθὼς ἀν’] ὡς ἔαν Α 18 om ἐν 1°, 2° Α | μετ’ ἐμοῦ] pr οἱ Α | σαλπιεσε] pr καὶ Α | κύκλω] ὑμεῖς Α 19 οἱ ἕκατον] om οἱ Α | οἱ μετ’ αὐτοῦ] om οἱ Α | ἐν ἀρχὴ 1°] ἐν. μέρει Α | ἐν ἀρχὴ °] ἀρχομένης Α | μέσης] τῆς μεσούσης Α | ἐγείροντες ἤγειραν] ἐγέρσει ἤγειρεν Α | om ἐν °] Α | χειρσὶν B* χερσὶ χερσιν A) 20 ἐκράτησαν ἐν χερσὶν χειρσιν B* χέρσω B b) ἀριστεραῖς] ἐλάβοντο ἐν τῆ χειρὶ τῆ αριστερα A | ἀυτῶν °] αυτων| τῶν Α | om τὰς λαμπάδας Α | χερσὶν χειρσὶν B* χερσὶ B b) δεξιαῖς αὐτ’. τὰς κερατίνας] τῆ χειρὶ τῆ δεξιὰ αὐτ’. αἰ κεράτιναι Α)

496
[*](B) ἀνέκραξαν Ῥομφαία τῷ κυρίῳ καὶ τῷ Γεδεών.

καὶ ἔστησαν ἀνὴρ ἐφ’ ἑαυτῷ τῆς παρεμβολῆς, καὶ ἔδραμεν πᾶσα ἡ παρεμβολή, καὶ ἐσήμαναν καὶ ἔφυγαν.

καὶ. ἐσάλπισαν ἐν ταῖς ταῖς ὅσας κερατίναις, καὶ ἔθηκεν κύριος τὴν ῥομφαίαν ἀνδρὸς ἐν τῷ πλησίον αὐτοῦ ἐν πάσῃ τῆ παρεμβολῇ· καὶ ἔφυγεν ἡ παρεμβολὴ ἕως Βηθσεεδτὰ Γαραγάθα, ἕως χείλους Ἀβωμεουλὰ ἐπὶ Ταβάθ.

καὶ ἐβόησαν ἀνὴρ Ἰσραὴλ ἀπό Νεφθαλεὶ καὶ ἀπὸ Ἀσήρ καὶ ἀπὸ παντὸς Μανασση, καὶ ἐδίωξαν ὀπίσω Μαδιάμ.

Καὶ ἀγγέλους ἀπέστειλεν Γεδεὼν ἐν παντὶ ὄρει Ἐφράιμ λέγων Κατάβητε εἰς συνάντησιν Μαδιάμ, καὶ καταλάβετε ἑαυτοῖς τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην· καὶ ἐβόησεν πᾶς ἀνὴρ Ἐφράιμ, καὶ προκατελάβοντο τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην.

καὶ συνέλαβον τοὺς ἄρχοντας Μαδιάμ, κα τὸν καὶ τὸν Ζήβ, καὶ ἀπέκτειναν τὸν Ὀρὴβ ἐν Σούρ, κα τὸν Σὴβ καὶ Ζὴβ ἤνεγκαν πρὸς Γεδεὼν ἀπὸ πέραν τοῦ Ἰορδάνου. καὶ VIII

VIIIεἶπαν πρὸς Γεδεὼν όνὴρ Ἐφρόιμ Τί τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐποίησας ἡμῖν τοῦ μὴ καλέσαι ἡμᾶς ὅτε ἐπορεύθης παρατάξασθαι· ἐν Μαδιάμ; καὶ πρὸς αὐτὸν ἰσχυρῶς.

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί ἐποίησα νῦν καθῶς ὑμεῖς; ἢ οὐχὶ κρεῖσσον ἐπιφυλλὶς Ἐφράιμ ἢ τρύγητός Ἀβιέζερ;

ἐν χειρὶ ὑμῶν παρέδωκεν κύριος τοὺς ἄρχοντας Μαδιάμ, καὶ τὸν Ζήβ· καὶ τί ἠδυνήθην ποιῆσαι ὡς ὑμεῖς; τότε ἀνέθη τὸ πνεῦμα αὐτῶν ἀπ’ αὐτοῦ ἐν τῷ λαλῆσαι αὐτὸν τὸν λόγον τοῦτον.

Καὶ ἦλθεν Γεδεὼν ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην, καὶ διέβη αὐτὸς καὶ οἱ τριακόσιοι ἄνδρες οἱ μετ’ αὐτοῦ πεινῶντες κα διώκοντες.

καὶ εἶπεν τοῖς ἀνδράσιν Σοκχώθ Δότε δὴ ἄρτους εἰς τροφὴν τῷ [*](A) [*](21 ἔστησαν] ἔστησεν B* vid (a sup ras B a) Α Ι ἀνὴρ ἐφ’ ἑαυτὼ] ἕκαστος καθ’ ἑαυτὸν Α | ἔφυγον Α 22 ἐν ταῖς τριακ. κερατίναις] αἰ κεράτιναι A | ἔθηκεν] ἔθετο Α | τὴν ῥομφαίαν] μάχαιραν Α | ἐν 3°] pr καὶ Α | πάση] ὀλὴ Α | η pr πάσα Α | Βηθσεεδτα Γαραγαθα] τῆς Βασεεττα A | ἕως χείλους ειλους A* χ superscr A1)] Pr καὶ συνηγμένη Α | Αβωμεουλα ἔπι Ταβαθ] Βασελμεουλα καὶ ἔπι Γαβὰθ Α 23 ἐβόησεν Α | ἄπο °, °] ἐκ Α | Νεφθαλειμ Α | ἄπο 2°] ἐξ Α | Μαννασση Α | εδιωξαν] κατεδίωξαν Α 24 ἐξαπέστειλεν Α ορει] ὁριῶ B* fort ορει "hab ras in fin ”) Α | κατάβητε εἶ’ συναντ. M.] αναστητε Α | om ἔω, ° Α 25 ἄρχοντας] Pr δύο Α | om κα ° Α | Σουρ] Σουρειν Α | ἐν 2° bis scr B* ἐν Ἐνιακ. B b | Ιακεφζηβ Α | ἄπο πέραν] ἐκ του π. VIII 1 εἶπεν Α | Γεδεων] αὐτὸν Α | επορευθης] ἐξεπορεύου Α | παρατάξασθαι] πολεμήσαι Α | Μαδιαμ] pr τῆ Α | διελέξαντο] ἐκρίνοντο Α I πρὸς αυτον] μετ’ αυτου Α | ἰσχύρως] κραταίως Α 2 om η ° A | κρεῖσσον] κριττω Α | επφυλλιδες Α (sic) Α 4 οἱ τριακοσιοι] διακουσιοι Α | οι μετ’ αυτου] om οἱ A | πεῖ. καὶ διωκοντες] ολιγοψυχουντες καὶ πεινωντες Α 5 om ἐς τροφὴν A)

497
λαῷ τούτῳ τῷ ἐν ποσίν μου, ὅτι ἐκλείπουσιν· καὶ ἰδοὺ ἐγώ εἰμι [*](B) διώκων ὀπίσω τοῦ Ζέβεε καὶ Σελμανὰ βασιλέων Μαδιάμ.