Cyropaedia

Xenophon

Xenophon, creator; Xenophon in Seven Volumes Vol 5-6; Miller, Walter, 1864-1949, editor, translator

In the first place, then, he showed at all times[*](How Cyrus made himself popular) as great kindness of heart as he could; for he believed that just as it is not easy to love those who seem to hate us, or to cherish good-will toward those who bear us ill-will, in the same way those who are known to love and to cherish good-will could not be hated by those who believe themselves loved.

During the time, therefore, when he was not yet quite able to do favours through gifts of money, he tried to win the love of those about him by taking forethought for them and labouring for them and showing that he rejoiced with them in their good fortune and sympathized with them in their mishaps; and after he found himself in a position to do favours with money, he seems to us to have recognized[*](The nearest way to a man’s heart) from the start that there is no kindness which men can show one another, with the same amount of expenditure, more acceptable than sharing meat and drink with them.

In this belief, he first of all arranged that there should be placed upon his own table a quantity of food, like that of which he himself regularly partook, sufficient for a very large number of people; and all of that which was served to him, except what he and his companions at table consumed, he distributed among those of his friends to whom he wished to send remembrances or good wishes. And he used to send such presents around to those also whose services on garrison duty or in attendance upon him or in any other way met with his approval; in this way he let them see that he did not fail to observe their wish to please him.

He used also to honour with presents from his table any one of his servants whom he took occasion to commend; and he had all of his servants’ food served from his own table, for he thought that this would implant in them a certain amount of good-will, just as it does in dogs. And if he wished to have any one of his friends courted by the multitude, to such a one he would send presents from his table. And that device proved effective; for even to this day everybody pays more diligent court to those to whom they see things sent from the royal table; for they think that such persons must be in high favour and in a position to secure for them anything they may want. Moreover, it is not for these reasons only that that which is sent by the king gives delight, but the food that is sent from the king’s board really is much superior in the gratification also that it gives.

That this, however, should[*](Specialization desirable even in the kitchen) be so is no marvel. For just as all other arts are developed to superior excellence in large cities, in that same way the food at the king’s palace is also elaborately prepared with superior excellence. For in small towns the same workman makes chairs and doors and plows and tables, and often this same artisan builds houses, and even so he is thankful if he can only find employment enough to support him. And it is, of course, impossible for a man of many trades to be proficient in all of them. In large cities, on the other hand, inasmuch as many people have demands to make upon each branch of industry, one trade alone, and very often even less than a whole trade, is enough to support a man: one man, for instance, makes shoes for men, and another for women; and there are places even where one man earns a living by only stitching shoes, another by cutting them out, another by sewing the uppers together, while there is another who performs none of these operations but only assembles the parts. It follows, therefore, as a matter of course, that he who devotes himself to a very highly specialized line of work is bound to do it in the best possible manner.

Exactly the same thing holds true also in reference to the kitchen: in any establishment where one and the same man arranges the dining couches, lays the table, bakes the bread, prepares now one sort of dish and now another, he must necessarily have things go as they may; but where it is all one man can do to stew meats and another to roast them, for one man to boil fish and another to bake them, for another to make bread and not every sort at that, but where it suffices if he makes one kind that has a high reputation—everything that is prepared in such a kitchen will, I think, necessarily be worked out with superior excellence.

Accordingly, Cyrus far surpassed all others in[*](Cyrus lavish in his gifts) the art of making much of his friends by gifts of food. And how he far surpassed in every other way of courting favour, I will now explain. Though he far exceeded all other men in the amount of the revenues he received, yet he excelled still more in the quantity of presents he made. It was Cyrus, therefore, who began the practice of lavish giving, and among the kings it continues even to this day.

For who has richer friends to show than the Persian king? Who is there that is known to adorn his friends with more beautiful robes than does the king? Whose gifts are so readily recognized as some of those which the king gives, such as bracelets, necklaces, and horses with gold-studded bridles? For, as everybody knows, no one over there is allowed to have such things except those to whom the king has given them.