Anabasis

Xenophon

Xenophon, creator; Xenophon in Seven Volumes Volumes 2-3 Anabasis; Brownson, Carleton L. (Carleton Lewis), b. 1866, translator; Brownson, Carleton L. (Carleton Lewis), b. 1866, editor, translator

Then they set out with all possible speed. But no sooner had the enemy upon the hill observed their dash for the summit of the mountain than they also set off, to race with the Greeks for this summit.

Then there was a deal of shouting from the Greek army as they urged on their friends, and just as much shouting from Tissaphernes’ troops to urge on their men.

And Xenophon, riding along the lines upon his horse, cheered his troops forward: My good men, he said, believe that now you are racing for Greece, racing this very hour back to your wives and children, a little toil for this one moment and no more fighting for the rest of our journey.

But Soteridas the Sicyonian said: We are not on an equality, Xenophon; you are riding on horseback, while I am desperately tired with carrying my shield.

When Xenophon heard that, he leaped down from his horse and pushed Soteridas out of his place in the line, then took his shield away from him and marched on with it as fast as he could; he had on also, as it happened, his cavalry breastplate, and the result was that he was heavily burdened. And he urged the men in front of him to keep going, while he told those who were behind to pass along by him, for he found it hard to keep up.

The rest of the soldiers, however, struck and pelted and abused Soteridas until they forced him to take back his shield and march on. Then Xenophon remounted, and as long as riding was possible, led the way on horseback, but when the ground became too difficult, he left his horse behind and hurried forward on foot. And they reached the summit before the enemy.

Then it was that the barbarians turned about and fled, every man for himself, while the Greeks held possession of the summit. As for the troops under Tissaphernes and Ariaeus, they turned off by another road and were gone; and the army under Cheirisophus descended into the plain[*](See Xen. Anab. 3.4.37 fin.) and proceeded to encamp in a village stored with abundant supplies. There were likewise many other villages richly stored with supplies in this plain on the banks of the Tigris.

When it came to be late in the day, all of a sudden the enemy appeared in the plain and cut to pieces some of the Greeks who were scattered about there in quest of plunder; in fact, many herds of cattle had been captured while they were being taken across to the other side of the river.