Birds

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 1. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1906.

  1. εἷς Πορφυρίων αὐτῷ παρέσχε πράγματα.
  2. σὺ δʼ εἴ με λυπήσεις τι, τῆς διακόνου
  3. πρώτης ἀνατείνας τὼ σκέλει διαμηριῶ
  4. τὴν Ἶριν αὐτήν, ὥστε θαυμάζειν ὅπως
  5. οὕτω γέρων ὢν στύομαι τριέμβολον.
Ἶρις
  1. διαρραγείης ὦ μέλʼ αὐτοῖς ῥήμασιν.
Πισθέταιρος
  1. οὐκ ἀποσοβήσεις; οὐ ταχέως; εὐρὰξ πατάξ.
Ἶρις
  1. ἦ μήν σε παύσει τῆς ὕβρεως οὑμὸς πατήρ.
Πισθέταιρος
  1. οἴμοι τάλας. οὔκουν ἑτέρωσε πετομένη
  2. καταιθαλώσεις τῶν νεωτέρων τινά;
Χορός
  1. ἀποκεκλῄκαμεν διογενεῖς θεοὺς
  2. μηκέτι τὴν ἐμὴν διαπερᾶν πόλιν,
  3. μηδέ γέ τινʼ ἱερόθυτον ἀνὰ δάπεδον ἔτι
  4. τῇδε βροτῶν θεοῖσι πέμπειν καπνόν.
Πισθέταιρος
  1. δεινόν γε τὸν κήρυκα τὸν παρὰ τοὺς βροτοὺς
  2. οἰχόμενον, εἰ μηδέποτε νοστήσει πάλιν.
Κῆρυξ
  1. ὦ Πισθέταιρʼ ὦ μακάριʼ ὦ σοφώτατε,
  2. ὦ κλεινότατʼ ὦ σοφώτατʼ ὦ γλαφυρώτατε,
  3. ὦ τρισμακάριʼ ὦ κατακέλευσον.
Πισθέταιρος
  1. τί σὺ λέγεις;