Clouds

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 1. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1906.

  1. εὐστέφανοί τε θεῶν θυσίαι θαλίαι τε,
  2. παντοδαπαῖς ἐν ὥραις,
  3. ἦρί τʼ ἐπερχομένῳ Βρομία χάρις,
  4. εὐκελάδων τε χορῶν ἐρεθίσματα,
  5. καὶ μοῦσα βαρύβρομος αὐλῶν.
Στρεψιάδης
  1. πρὸς τοῦ Διὸς ἀντιβολῶ σε φράσον, τίνες εἴσʼ ὦ Σώκρατες αὗται
  2. αἱ φθεγξάμεναι τοῦτο τὸ σεμνόν; μῶν ἡρῷναί τινές εἰσιν;
Σωκράτης
  1. ἥκιστʼ ἀλλʼ οὐράνιαι Νεφέλαι μεγάλαι θεαὶ ἀνδράσιν ἀργοῖς·
  2. αἵπερ γνώμην καὶ διάλεξιν καὶ νοῦν ἡμῖν παρέχουσιν
  3. καὶ τερατείαν καὶ περίλεξιν καὶ κροῦσιν καὶ κατάληψιν.
Στρεψιάδης
  1. ταῦτʼ ἄρʼ ἀκούσασʼ αὐτῶν τὸ φθέγμʼ ἡ ψυχή μου πεπότηται,
  2. καὶ λεπτολογεῖν ἤδη ζητεῖ καὶ περὶ καπνοῦ στενολεσχεῖν,
  3. καὶ γνωμιδίῳ γνώμην νύξασʼ ἑτέρῳ λόγῳ ἀντιλογῆσαι·
  4. ὥστʼ εἴ πως ἔστιν ἰδεῖν αὐτὰς ἤδη φανερῶς ἐπιθυμῶ.
Σωκράτης
  1. βλέπε νυν δευρὶ πρὸς τὴν Πάρνηθʼ· ἤδη γὰρ ὁρῶ κατιούσας
  2. ἡσυχῇ αὐτάς.
Στρεψιάδης
  1. φέρε ποῦ; δεῖξον.
Σωκράτης
  1. χωροῦσʼ αὗται πάνυ πολλαὶ
  2. διὰ τῶν κοίλων καὶ τῶν δασέων, αὗται πλάγιαι.
Στρεψιάδης
  1. τί τὸ χρῆμα;