Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

All these had the same thickness and fine appearance, but the flaxen were heavier in proportion, for a cubit of them weighed a talent.[*](About 80 lbs.)

When the strait was thus bridged, they sawed logs of wood to a length equal to the breadth of the floating supports,[*](i.e. the line of ships supporting the cables.) and laid them in order on the taut cables; after placing them together they then made them fast. After doing this, they carried brushwood onto the bridge; when this was all laid in order they heaped earth on it and stamped it down; then they made a fence on either side, so that the beasts of burden and horses not be frightened by the sight of the sea below them.

When the bridges and the work at Mount Athos [24.316,40.166] (inhabited place), Pangaion Oros, Macedonia, Greece, EuropeAthos were ready, and both the dikes at the canal's entrances, built to prevent the surf from silting up the entrances of the dug passage, and the canal itself were reported to be now completely finished, the army then wintered. At the beginning of spring[*](Probably about the middle of April 480.) the army made ready and set forth from Sardis [28.0167,38.475] (Perseus) Sardis to march to Abydus [26.416,40.2] (deserted settlement), Canakkale, Marmara, Turkey, Asia Abydos.