Histories

The Aeginetans, who were enjoying great prosperity and remembered their old feud with Athens [23.7333,37.9667] (Perseus)Athens, accordingly made war on the Athenians at the entreaty of the Thebans without sending a herald.

While the Athenians were busy with the Boeotians, they descended on Attica [23.5,38.83] (department), Central Greece and Euboea, Greece, Europe Attica in ships of war, and ravaged +Phaleron [23.7083,37.9333] (Perseus) Phaleron and many other seaboard townships. By so doing they dealt the Athenians a very shrewd blow.

This was the beginning of the Aeginetans' long-standing debt of enmity against the Athenians. The Epidaurians' land bore no produce. For this reason they inquired at Delphi [22.5167,38.4917] (Perseus) Delphi concerning this calamity, and the priestess bade them set up images of Damia and Auxesia,[*](The name Damia is probably connected with da= (=gh=), Earth; Auxesia clearly with au)ca/nw. They were goddesses of increase and fertility.) saying that if they so did their luck would be better. The Epidaurians then asked in addition whether they should make the images of bronze or of stone, and the priestess bade them do neither, but make them of the wood of the cultivated olive.

So the men of Epidauros [23.0917,37.6] (Perseus)Epidaurus asked the Athenians to permit them to cut down some olive trees, supposing the olives there to be the holiest. Indeed it is said that at that time there were no olives anywhere save at Athens [23.7333,37.9667] (Perseus)Athens.