Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

Some say that Oroetes, angered by this reproach, did not so much desire to punish the source of it as to destroy Polycrates utterly, the occasion of the reproach.

A few people, however, say that when Oroetes sent a herald to +Nisos Samos [26.8,37.75] (island), Samos, Aegean Islands, Greece, Europe Samos with some request (it is not said what this was), the herald found Polycrates lying in the men's apartments, in the company of Anacreon of +Teos [26.8,38.1667] (Perseus) Teos;

and, whether on purpose to show contempt for Oroetes, or by mere chance, when Oroetes' herald entered and addressed him, Polycrates, then lying with his face to the wall, never turned or answered him.