Nicocles or the Cyprians

Isocrates

Isocrates. Isocrates with an English Translation in three volumes, by George Norlin, Ph.D., LL.D. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1928-1980.

Manifest your good will towards me in deeds rather than in words. Do not do to others that which angers you when they do it to you.[*](See Isoc. 1.14 and note.) Practice nothing in your deeds for which you condemn others in your words. Expect to fare well or ill according as you are disposed well or ill toward me. Be not satisfied with praising good men, but imitate them as well.

Regard my words as your law, and try to abide by them, knowing that those of you who most faithfully do what I desire will most quickly be able to live as they themselves desire. This is the conclusion of the whole matter: just as you think those who are ruled by you should conduct themselves toward you, so you also should conduct yourselves toward my rule.

And if you do this, why need I speak at length of what the results will be? For if I continue to treat you as in time past, and you continue to give me your service and support, you will soon see your own life advanced, my empire increased, and the state made happy and prosperous.

You could, therefore, well afford, for the sake of blessings so great, to spare no effort and even to undergo all manner of toil and peril; and yet it lies in your power, without suffering any hardship, but merely by being loyal and true, to bring all these things to pass.