Plataicus

Isocrates

Isocrates. Isocrates with an English Translation in three volumes, by Larue Van Hook, Ph.D., LL.D. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1945-1968.

Pray what would be their feelings—if we may assume that the dead yonder possess any perception of what takes place here[*](This proviso is frequently found in Greek literature; cf. Isoc. 19.42; Isoc. 9.2.)—if they should perceive that, although you are masters, those who saw fit to be the slaves of barbarians had become despots over all the other Greeks and that we, who fought at your side for freedom, alone of the Greeks, have been driven from our homes, and that the graves of their companions in peril do not receive the customary funereal offerings through the lack of those to bring them, and that the Thebans, who were drawn up in battle array with the enemy, hold sway over that land?

Remember, too, that you used to bring bitter reproach against the Lacedaemonians because, to gratify the Thebans who were the betrayers of Greece, they destroyed us, its benefactors. Do not, therefore, allow your city to incur these foul accusations and do not prefer the insolence of the Thebans to your own fair fame.

Although many things remain to be said which might induce you to have greater regard for our safety, I cannot include them all in my discourse; but it is proper that you yourselves, having not only observed all that I have passed over but also having recalled especially your oaths and your treaties, and then our devotion to you and the hostility of the Thebans, should give a righteous judgement in our cause.