Cicero

Plutarch

Plutarch. Plutarch's Lives, Vol. VII. Perrin, Bernadotte, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1919.

After allowing only a short time to pass and watching for an opportunity when Clodius was absent from the city, Cicero went up with a great company to the capitol, and there tore away and destroyed the tablets of the tribunes, in which were the records of their administration. When Clodius brought charges against him for this and Cicero argued that it was illegal for Clodius to pass from the ranks of the patricians into the tribunate,[*](Clodius had secured an adoption into a plebeian family in order to become a candidate for the tribuneship. Cf. Cicero, pro domo sua, 29, 77. ) and that therefore none of his acts was valid, Cato was indignant and spoke against Cicero;

not that he approved of Clodius, nay, he was actually displeased at his political course, but he set forth that it was a strange and violent measure for the senate to vote the abrogation of so many acts and decrees, among which were those for his own administration in Cyprus and Byzantium. This led to an antagonism between him and Cicero which came to no open manifestation, but made their friendly treatment of one another less marked.

After this Clodius was killed by Milo;[*](Early in 52 B.C. For this year Pompey had been made sole consul.) and Milo, being prosecuted for murder, engaged Cicero as his advocate. But the senate was afraid that at the trial of Milo, who was a man of repute and high spirit, there might be a disturbance in the city, and therefore intrusted the superintendence of this and the other trials to Pompey, who was to furnish security for the city and the courts of justice.

So Pompey, while it was still night, posted his soldiers on the heights so as to command the forum, and Milo, fearing that Cicero might be disturbed at the unusual sight and conduct his case less successfully, persuaded him to be brought in a litter to the forum and to wait there quietly until the jurors assembled and the court-room was filled.

Now Cicero, as it would seem, was not only without courage under arms, but also felt fear when he began to speak, and in many trials he hardly ceased quivering and trembling after his eloquence had become high and sustained. When he was to plead for Licinius Murena in a case brought against him by Cato, and was ambitious to surpass Hortensius, whom had made a successful plea, he took no rest at all during the night before, so that his lack of sleep and his great anxiety did him harm, and he was thought inferior to himself in his plea.