Crassus

Supposing, therefore, that he had lost the fruits of his victory, but being still in doubt and wishing to learn the truth, in order that he might either wait there and lay siege to Crassus in the city, or else let Carrhae alone and pursue him, he sent one of his attendants who could speak both languages up to the walls, with orders to call out in the Roman tongue for Crassus himself or Cassius, saying that Surena wished to have a conference with them.

The interpreter gave this message, and when it was reported to Crassus, he accepted the invitation. A little while afterwards there came from the Barbarians some Arabs, who knew Crassus and Cassius well by sight, having been in their camp before the battle. When these men saw Cassius on the wall, they said that Surena proposed a truce, and offered them safe conduct if they would be friends of the king and leave Mesopotamia; for this he saw was more advantageous to both parties than any resort to extreme measures.

Cassius accepted the proposal, and asked that time and place be fixed for a conference between Surena and Crassus. The men said that this should be done, and rode away.

Now Surena was delighted that the men were where he could besiege them, and when day came, he led his Parthians up against the city. With many insults they ordered time Romans, if they wished to obtain a truce, to deliver Crassus and Cassius into their hands in fetters.

The Romans were distressed to find themselves deceived, and telling Crassus to abandon his distant and vain hopes of aid from the Armenians, prepared for flight, of which none of the men of Carrhae were to know beforehand. But Andromachus, the most faithless of men, learned of it, for Crassus not only confided the secret to him, but made him the guide for the journey. Accordingly, everything was known to the Parthians, for Andromachus reported to them all the details.