Themistocles

Plutarch

Plutarch. Plutarch's Lives, Vol. II. Perrin, Bernadotte, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.

When Themistocles said this, Eurybiades began to reflect, and was seized with fear lest the Athenians go away and abandon him. And again, when the Eretrian tried to argue somewhat against him, Indeed! said he, what argument can ye make about war, who, like the cuttle-fish, have a long pouch in the place where your heart ought to be?

Some tell the story that while Themistocles was thus speaking from off the deck of his ship, an owl was seen to fly through the fleet from the right and alight in his rigging; wherefore his hearers espoused his opinion most eagerly and prepared to do battle with their ships.