History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Hobbes, Thomas. translator. London: John Bohn, 1843.

And amongst the rest they let drive before the wind (which blew right upon the Athenians) an old ship full of faggots and brands set on fire to burn them. The Athenians on the other side, fearing the loss of their navy, devised remedies for the fire, and having quenched the flame and kept the ship from coming near, escaped that danger.

After this the Syracusians set up a trophy, both for the battle by sea, and for the men of arms which they intercepted above before the camp, where also they took the horses. And the Athenians erected a trophy likewise, both for the flight of those footmen which the Tuscans drave into the marsh and for those which they themselves put to flight with the rest of the army.

When the Syracusians had now manifestly overcome their fleet (for they feared at first the supply of galleys that came with Demosthenes), the Athenians were in good earnest utterly out of heart. And as they were much deceived in the event, so they repented more of the voyage.

For having come against these cities, the only ones that were for institution like unto their own and governed by the people as well as themselves, and which had a navy and horses and greatness, seeing they could create no dissension amongst them about change of government to win them that way, nor could subdue it with the greatness of their forces when they were far the stronger, but misprospered in most of their designs, they were then at their wits' end; but now, when they were also vanquished by sea (which they would never have thought), they were much more dejected than ever.