History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Hobbes, Thomas. translator. London: John Bohn, 1843.

When Brasidas had made his exhortation, he led away his army. And the barbarians, seeing it, pressed after them with great cries and tumult, as supposing he fled.

But seeing that those who were appointed to run out upon them [did so, and] met them which way soever they came on, and that Brasidas himself, with his chosen band, sustained them where they charged close and endured the first brunt beyond their expectation, and seeing also that afterwards continually when they charged, the other received them and fought, and when they ceased the other retired, then at length the greatest part of the barbarians forbore the Grecians that with Brasidas were in the open field, and leaving a part to follow them with shot, the rest ran with all speed after the Macedonians which were fled, of whom as many as they overtook they slew; and withal prepossessed the passage, which is a narrow one between two hills, giving entrance into the country of Arrhibaeus, knowing that there was no other passage by which Brasidas could get away. And when he was come to the very strait, they were going about him to have cut him off.

He, when he saw this, commanded the three hundred that were with him to run every man as fast as he could to one of the tops, which of them they could easliest get up to, and try if they could drive down those barbarians that were now going up to the same, before any greater number was above to hem them in.

These accordingly fought with and overcame those barbarians upon the hill, and thereby the rest of the army marched the more easily to the top. For this beating of them from the vantage of the hill made the barbarians also afraid, so that they followed them no further, conceiving withal that they were now at the confines and already escaped through.

Brasidas, having now gotten the hills and marching with more safety, came first the same day to Arnissa, of the dominion of Perdiccas.

And the soldiers of themselves, being angry with the Macedonians for leaving them behind, whatsoever teams of oxen or fardles fallen from any man (as was likely to happen in a retreat made in fear and in the night) they lighted on by the way, the oxen they cut in pieces and took the fardles to themselves.