History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Hobbes, Thomas. translator. London: John Bohn, 1843.

The sedition standing in these terms, the fourth or fifth day after the putting over of these men into the island arrived the Peloponnesian fleet from Cyllene, where since their voyage of Ionia they had lain at anchor, to the number of three and fifty sail. Alcidas had the command of these as before, and Brasidas came with him as a counsellor. And having first put in at Sybota, a haven of the continent, they came on the next morning by break of day toward Corcyra.

The Corcyraeans, being in great tumult and fear both of the seditious within and of the invasion without, made ready threescore galleys, and still as any of them were manned sent them out against the enemy; whereas the Athenians had advised them to give leave to them to go forth first and then the Corcyraeans to follow after with the whole fleet together.

When their galleys came forth thus thin, two of them presently turned to the enemy; and in others they that were aboard were together by the ears amongst themselves, and nothing was done in due order.

The Peloponnesians, seeing their confusion, opposed themselves to the Corcyraeans with twenty galleys only; the rest they set in array against the twelve galleys of Athens, whereof the Salaminia and the Paralus were two.

The Corcyraeans having come disorderly up, and by few at once, were on their part in much distress; but the Athenians, fearing the enemy's number and doubting to be environed, would never come up to charge the enemy where they stood thick nor would set upon the galleys that were placed in the midst but charged one end of them and drowned one of their galleys.