History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Hobbes, Thomas. translator. London: John Bohn, 1843.

Thus spake Pericles. The Athenians, liking best of his advice, decreed as he would have them, answering the Lacedaemonians according to his direction, both in particulars as he had spoken and generally, that they would do nothing on command, but were ready to answer their accusations upon equal terms by way of arbitrament. So the ambassadors went home, and after these there came no more.

These were the quarrels and differences on either side before the war, which quarrels began presently upon the business of Epidamnus and Corcyra. Nevertheless there was still commerce betwixt them, and they went to each other without any herald, though not without jealousy. For the things that had passed were but the confusion of the articles and matter of the war to follow.

[*](THE PRINCIPAL CONTENTSThe entry of the Theban soldiers into Plataea by the treason of some within.Their repulse and slaughter. The irruption of the Peloponnesians into Attica.The wasting of the coast of Peloponnesus by the Athenian fleet.The public funeral of the first slain. The second invasion of Attica.The pestilence in the city of Athens.The Ambraciotes' war against the Amphilochi.Plataea assaulted, besieged.The Peloponnesian fleet beaten by Phormio before the strait of the Gulf of Crissa.The same fleet repaired and reinforced, and beaten again by Phormio before Naupactus.The attempt of the Peloponnesians on Salamis.The fruitless expedition of the Thracians against the Macedonians.This in the first three years of the war.)

The war between the Athenians and the Peloponnesians beginneth now from the time they had no longer commerce one with another without a herald, and that having once begun it they warred without intermission. And it is written in order by summers and winters according as from time to time the several matters came to pass.

The peace, which after the winning of Euboea was concluded for thirty years, lasted fourteen years. But in the fifteenth year, being the forty-eighth of the priesthood of Chrysis in Argos, Aenesias being then ephor at Sparta and Pythadorus, archon of Athens, having then two months of his government to come, in the sixth month after the battle at Potidaea and in the beginning of the spring, three hundred and odd Thebans led by Pythangelus the son of Phyleides and Diemporus the son of Onetoridas, Boeotian rulers, about the first watch of the night entered with their arms into Plataea, a city of Boeotia and confederate of the Athenians.

They were brought in and the gates opened unto them by Naucleides and his accomplices, men of Plataea that for their own private ambition intended both the destruction of such citizens as were their enemies and the putting of the whole city under the subjection of the Thebans.

This they negotiated with one Eurymachus the son of Leontiadas, one of the most potent men of Thebes. For the Thebans, foreseeing the war, desired to preoccupy Plataea, which was always at variance with them, whilst there was yet peace and the war not openly on foot. By which means they more easily entered undiscovered, there being no order taken before for a watch.

And making a stand in their arms in the market place, they did not, as they that gave them entrance would have had them, fall presently to the business and enter the houses of their adversaries, but resolved rather to make favourable proclamation and to induce the city to composition and friendship. And the herald proclaimed, that if any man, according to the ancient custom of all the Boeotians, would enter into the same league of war with them, he should come and bring his arms to theirs, supposing the city by this means would easily be drawn to their side.

The Plataeans, when they perceived that the Thebans were already entered and had surprised the city, through fear and opinion that more were entered than indeed were (for they could not see them in the night), came to composition and accepting the condition rested quiet, and the rather, for that they had yet done no man harm.

But whilst that these things were treating, they observed that the Thebans were not many and thought that if they should set upon them, they might easily have the victory. For the Plataean commons were not willing to have revolted from the Athenians.