History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

In this way he urged on the rest, and having compelled his own steersman to run the ship ashore, he stepped on the gang-board, and was endeavouring to land when he was cut down by the Athenians, and fainted away after receiving many wounds. Having fallen into the ship's bows, his shield slipped from around his arm into the sea; and on its being thrown ashore, the Athenians picked it up, and afterwards used it for the trophy which they erected for this attack.

The rest were eager to land, but unable, both from the difficulty of the ground and from the Athenians standing firm and not giving way.

And such was the revolution of fortune, that Athenians fighting from land, and that a part of Laconia, were repelling Lacedaemonians when sailing against them; while Lacedaemonians were landing from ships, and on their own country, now hostile to them, to attack Athenians. [I call it a revolution of fortune,] for it formed at that time the main glory of the Lacedaemonians, that they were an inland people, and most powerful by land; and of the Athenians, that they were a maritime people, and had by far the most powerful navy.