History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides. The history of the Peloponnesian War, Volume 1-2. Dale, Henry, translator. London: Heinemann and Henry G. Bohn, 1851-1852.

"If indeed we had all been still independent, they might have been better trusted by us not to attempt any innovation: but having the majority subject to them, while they associated with us on terms of equality; and comparing the submission of the greater part with our alone being treated as equals, they would naturally brook it the worse; especially as they were themselves growing more powerful than ever, and we more destitute. But equality of fear is the only sure basis of an alliance;

for then the party that wishes to commit any offence is deterred by the knowledge that he would not attempt it with any advantage on his side.

Again, we were left independent for no other reason than inasmuch as their schemes of empire appeared attainable by specious language, and encroachment in the way of policy rather than of force.

For at the same time they used us as evidence that such as had equal votes with themselves, at any rate, would not join them in their enterprises against their will; [and therefore not at all,] unless those they attacked were in the wrong: and by the same system they also led the stronger states with them against the weaker ones first, and by leaving the more powerful until the last they were sure to find them less so, when all the rest had been stripped away from them.

But if they had begun with us, while all of them still had their power, and a centre round which to take their stand, they would not have subdued them so easily.

Our fleet, too, caused them a degree of fear, lest by uniting together, and joining either you or any other power, it might some time bring them into danger.

And again, to a certain extent we preserved ourselves by paying court to their commons, and to those who from time to time took the lead of them.

We did not, however, expect to be long able to do so, if this war had not broken out; looking to the examples they had given in their dealings with the rest.