History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

"With confidence, then, let us make our preparations here, but also send envoys to the Sicels, to confirm the allegiance of some and to endeavour to make friendship and alliance with others; and let us despatch envoys to the rest of Sicily, to show that the danger is a common one, and to Italy, that we may either secure their alliance for ourselves or else prevent their receiving the Athenians.

And to me it seems best to send also to Carthage. For the Carthaginians are not without expectation, or rather they are always in fear, that some time the Athenians may come against their city; and so they will probably feel that if they shall leave things here to their fate, they may be in trouble themselves, and therefore will be inclined to assist us, secretly perhaps, or openly, or by some means or other. And they, of all men of the present day, are the most able to do so, if they will; for they have an abundance of gold and silver, by which war and everything else is expedited.

And let us send also to Lacedaemon and to Corinth, begging them to bring aid here with all speed, and to stir up the war over there.

And now the measure which I think would be most opportune, but which you on account of your habitual love of ease would be least likely to adopt promptly, shall nevertheless be proposed If we Siceliots—all together, or, in default of this, as many as will join us—were willing to launch all our available naval force and with two months' provisions go to meet the Athenians at Tarentum and the promontory of Iapygia, and make plain to them that the contest will not be first for Sicily, but before that for their passage across the Ionian Sea, we should mightily astound them and force them to reflect that we have as our base a friendly country from which to keep watch and ward—for Tarentum is ready to receive us—whereas for them the open sea is a wide one to cross with all their armament,[*](The Athenians would naturally except to cross from Corcyra to Tarentum, then follow the coast to Messene. By making Tarentum their base the Siceliots would force the Athenians to cross the open sea—a hazardous undertaking.) and it is difficult on account of the length of the voyage to keep in formation; consequently, coming up slowly and few at a time, they would be at the mercy of our attack. But if on the other hand they should lighten their ships and attack with the swift-sailing part of their fleet in a more compact body, then, in case they used their oars, we should set upon them when weary with rowing;

or if it did not seem wise to attack them, we could retire to Tarentum again. They, however, having crossed with slender supplies in the prospect of a naval engagement, would be in distress in uninhabited regions, and either would remain and be blockaded, or trying to sail along the coast would leave behind the rest of their equipment, and, having no certainty as to the temper of the cities, whether they would receive them or not, would be discouraged.

And so I for my part am of opinion that, deterred by this consideration, they would not even put out from Corcyra, but either, after taking time for deliberation and spying out how many we are and in what position, would be driven into winter-quarters by the lateness of the season, or in dismay at the unexpected turn of events would abandon the expedition, especially as the most experienced of their generals takes command, as I hear, against his will, and would gladly seize upon an excuse to abandon it if any considerable opposition on our part were observed. And reports of our strength would, I am convinced, be exaggerated;

the opinions of men are apt to veer according to what they are told; and those who are first to attack, or those at any rate who in advance make it clear to the aggressors that they will defend themselves, inspire the greater fear in the foe, who thinks them equal to the emergency.

And precisely this would be the effect at this time upon the Athenians. For they are coming against us in the belief that we shall not defend ourselves, rightly contemning us because we did not join the Lacedaemonians in the effort to destroy them.

But if they Should see us unexpectedly displaying courage, they Would be more dismayed by this unlooked for resistance than by our real power. “Be persuaded, then, as best of all to take this bold step, but if not that, to make all other preparations for the war with all speed; and let it come home to everyone that contempt of invaders is shown by valour in actual conflict,[*](Or, “by an energetic defence.”) but that at this present time, realizing that preparations made With fear are safest, it would prove most advantageous so to act as though in imminent danger. For the Athenians are surely coming against us; they are, I am quite certain, already under sail, and all but here.”