History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

ATH. “Well, as to the kindness of the divine favour, neither do we expect to fall short of you therein. For in no respect are we departing from men's observances regarding that which pertains to the divine or from their desires regarding that which pertains to themselves, in aught that we demand or do.

For of the gods we hold the belief, and of men we know, that by a necessity of their nature wherever they have power they always rule. And so in our case since we neither enacted this law nor when it was enacted were the first to use it, but found it in existence and expect to leave it in existence for 167 all time, so we make use of it, well aware that both you and others, if clothed with the same power as we are, would do the same thing.

And so with regard to the divine favour, we have good reason not to be afraid that we shall be at a disadvantage. But as to your expectation regarding the Lacedaemonians, your confident trust that out of shame forsooth they will aid you—while we admire your simplicity, we do not envy you your folly.

We must indeed acknowledge that with respect to themselves and the institutions of their own country, the Lacedaemonians practise virtue in a very high degree; but with respect to their conduct towards the rest of mankind, while one might speak at great length, in briefest summary one may declare that of all men with whom we are acquainted they, most conspicuously, consider what is agreeable to be honourable, and what is expedient just. And yet such an attitude is not favourable to your present unreasonable hope of deliverance.”