History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

MEL. “We, too, be well assured, think it difficult to contend both against your power and against fortune, unless she shall be impartial; but nevertheless we trust that, in point of fortune, we shall through the divine favour be at no disadvantage because we are god-fearing men standing our ground against men who are unjust; and as to the matter of power, that the alliance of the Lacedaemonians will supply what we lack, since that alliance must aid us, if for no other reason, because of our kinship with them and for very shame. So our confidence is not altogether so irrational as you may suppose.”

ATH. “Well, as to the kindness of the divine favour, neither do we expect to fall short of you therein. For in no respect are we departing from men's observances regarding that which pertains to the divine or from their desires regarding that which pertains to themselves, in aught that we demand or do.