History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

"As for the Thebans, they have done us many wrongs in the past, and you yourselves are well aware of this crowning outrage, which has brought us into our present plight.

They attempted to seize our city in time of peace, and furthermore on a day of festival; therefore we were justified in punishing them in accordance with the law which has universal sanction, that it is right to repel him who comes against you as an enemy;

and now we cannot reasonably be made to suffer on their account. For if you shall decide the question of justice by such considerations as your immediate advantage and their hostility, you will show yourselves to be, not true judges of what is right, but rather to be mere slaves of expediency.

And yet if the Thebans seem serviceable to you now, we and the rest of the Hellenes were of far greater service to you when you were in greater danger. For now you are attacking others and are a menace to them, but in that crisis, when the barbarian was threatening us all with slavery, these men were on his side.

And it is only fair that you should set our present error, if error there has been, over against the zeal we showed then; if you do, you will find, not only that the zeal outweighs the offence, but also that it was shown at a time when it was a rare thing for Hellenes to oppose their courage to the power of Xerxes. At that time the greater praise was given to those who, instead of intriguing in security for their own advantage with reference to the invasion,[*](As the Thebans did. If αὐτοῖς be read, with nearly all MSS., it must be construed with ἔφοδον, “working to further the invasion of the enemy.”) were ready to hazard the noblest course though fraught with danger.

With these we took our stand and were honoured among the foremost; but now, for the same conduct, we fear lest we are to be destroyed, in that we have chosen the Athenians from regard to right rather than you for profit.

And yet you ought to show yourselves consistent, giving the same judgment concerning the same things, and to consider your true advantage to be only this—to cherish an ever-enduring gratitude toward the best of your allies for their valour, while also securing what may be to your advantage at the present moment.