History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

As for the Athenians, drawn up in single column they kept sailing round the Peloponnesian fleet in a circle, hemming it into a narrower and narrower space, always just grazing by and giving the impression that they would charge at any moment. But orders had been given by Phormio not to attack until he should give the signal;

for he hoped that the enemy's ships would not keep in line, like infantry on land, but would fall foul of one another, and also be thrown into confusion by the small boats, and then if the breeze for which he was waiting while he sailed round, which usually blew from the gulf towards dawn, should spring up, they would not remain steady for any length of time. As for the attack, he thought that was in his power whenever he chose, since his ships were better sailers, and that then was the most favourable moment for it.

So when the wind began to come up, and the ships, already hemmed in a narrow space, were being thrown into confusion both by the violence of the wind and the pressure of the small boats, when ship was dashing against ship and the crews were trying to push them apart with poles, all the while keeping up such shouts and warning cries and abuse of one another that they could not hear either the word of command or the coxswains' calls, and, finally, when the inexperienced rowers, unable to get their oars clear of the water in a heavy sea, were rendering the ships less obedient to the helmsmen, then at this critical moment Phormio gave the signal. Thereupon the Athenians fell upon them; first they sank one of the admirals' ships, and then destroyed the rest as well wherever they came upon them, reducing them to such straits that in their confusion no one turned for defence, but all fled to Patrae and Dyme in Achaia.

But the Athenians gave chase, and after they had captured twelve ships and had taken on board most of their crews sailed away to Molycreum; then they set up a trophy on Rhium, dedicated a ship to Poseidon, and returned to Naupactus.

The Peloponnesians also sailed away immediately with the ships that were left, proceeding from Dyme and Patrae along the coast to Cyllene, the shipyard of the Eleans; and Cnemus likewise, coming from Leucas together with the ships from that quarter[*](The contingents from Leucas, Anactorium, and Ambracia, Thuc. 2.80.2, Thuc. 2.80.3.) which were to have joined the Corinthian fleet, came to Cyllene after the battle at Stratus.