History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

" Men of the allies, we can no longer complain of the Lacedaemonians that they have not both themselves voted for the war and also brought us together for this object. And that is right; for it is the duty of leaders, while equitably considering their particular interests, to have special regard for the general weal, just as in other matters they are honoured above all.

Now those of us who have had dealings with the Athenians in the past do not need to be taught to be on our guard against them. But those who dwell more in the interior and away from any trade-route should be warned that, if they do not aid those who are on the seaboard, they will find it more difficult to bring the products of the land down to the sea and to get in return what the sea gives to the mainland; and that they should not be careless judges of what is said here, as though it were no concern of theirs, but should expect that, if they abandon the seacoast to its fate, the danger may possibly some day reach them, and that they are deliberating upon their own interests no less than upon ours.

They ought not, therefore, to hesitate a moment to adopt war in place of peace. For though it is the part of men of discretion to remain tranquil should they not be wronged, it behooves brave men, when wronged, to go from peace to war, but when a favourable opportunity offers to abandon war and resume peace again, allowing themselves neither to be elated by success in war nor to be so enamoured of the quiet of peace as to submit to wrong.

For he who for the sake of his comfort shrinks from war is likely, should he remain tranquil, very speedily to forfeit the delights of ease which caused him to shrink; and he who presumes upon his success in war has failed to reflect how treacherous is the confidence which elates him.

For many enterprises which were ill-planned have succeeded because the adversary has proved to be still worse advised, and yet more, which to all appearances were well advised, have turned out the opposite way and brought disgrace. For no one ever carries out a plan with the same confidence with which he conceives it; on the contrary we form our fond schemes with a feeling of security, but when it comes to their execution, we are possessed by fear and fall short of success.