Carmen Paschale
Sedulius
Sedulius. Sedulii Opera omnia (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 10). Huemer, Johann, editor. Vienna: Gerold, 1885
- Corripis insontem, sistis sub praeside regem,
- Praeponis humana Deo; qua morte teneris,
- Quod Dominum numerosa cruci per uulnera figis?
- Cumque datus saeuis ad poenam Sanctus abiret
- Militibus, uilem rubri sub tegmine cocci
- Vestitur clamidem, species ut cuncta cruenta
- Mortis imago foret; spinis circumdedit amplum [*]( 167 cf. Verge Aen. II 369. )[*]( 157 um tu Cum a m. 2) MT quod M1TE1FH1K1O, quot corr. in Z gesserit E 158 cremina A, crimine cod. Arnts. uilis (ri a m. 2) M, uilis T* corr. m. 2, uili (corr. m. 2) K, oigilis in g notaria M1T1 159 nec g Ald. solum K1Υ cod. v I Arntz., solas B lanasse L, lanasae AS sed∗∗ (et eras.) G, seda∗∗ (in eras.) b sed corde reloto uel sed peotore loto Wopk. coni. totum M1T1 corr. m. 2 160 uenia MTL ut ttid. uenię∗ apectare (8 eras., s add. m. 2) E spectare Γ2AEF1L2Sb1 td. Spir. Poelm. (in mg. sperare), spirare Wopk. coni., expectare Arev. 161 correpia MTI, -ripis in ras. K2Z sacrum] sanctum 12 sistis] inmiti ALl, sitis Z, et sistia Parrh. pressidis E1F1 01 162 praeponisque Fabr. Poelm. alii deo humana A quam T, qui Parrh. more M1T teneris] neris T2 add. 163 quod MTl (corr. m. 2), qui rell. cf. Pros. crncis 01 poit Fabr. 164 datus 8. I. М2Т2 senis scs ad poenam xps A senis MT ai. 165 militibus clamidem r (clamidem tn ras. m. 2) AG1SOb, militibus cla L, m. cidem uilem H snbtegmine Wopk. coci A 166 uestit’ Z, uestitus Tcg Arnte. clamidem M cum pler., clamydem T, clamidem in ras. Lt, nilem r (nilem a m. 2) AG1 (nili m. 2),uill clamidem H species (s2 in ras.) M, speciesq- nt (sq- ut in ras. a m. 2) T, speeiemq- nt r, speciesq; ut K1RVΥZb Arntz., ut speciesque L corr. m. 2 crnentae M2T2C2H2, cruente El corr. in -ta crnenta cuncta A 167 foret (fnr a m. 1) M2, foret (oret a m. 2) T* )
- Nexa corona caput, quoniam spineta benignus
- Omnia nostrorum susceperat ille malorum;
- Implet arundo manum, sceptrum quia mobile terrae,.
- Inualidum, fragile est, uacuum, leue. moxque alienos
- Deponens habitus, proprium suscepit amictum,
- Scilicet humanae positurus tegmina carnis
- Et sumpturus item, nil iam ut mutabile ferret
- Post mortem propria cum maiestate resurgens.
- Humano ponens mortalem tegmine carnem.
- Nec sine diuino constat moderamine gestum
- Quod uinum cum felle datum tristemque saporem
- Suscipiens tetigit labiis et ab ore remouit, [*](174 cf. Verg. Aen. IV 569 )[*]( 168 add. m. 2 m K capud E1 benignus] us in ras. M2T2 (fuit is), benegnus A 169 snsciperat М1AL1, erat suscepit B corr. m. 2 170 ∗rondo M, arondo (n a m. 2) T, harudo r quia M1T1 quod eorr. m. 2, q Γ1A, quod reU. terrae] semper DGR2SΥZ2b Reg. 1 V, terrae E in ras. mobile semper K* in ras. per se coni. Barthius 171 frmgilae T, fragille A est om. 8 FacuQ Γ1 alienus M1T2 172 abitnB T, habitum (s a m. 2) K suscipit M1A amictum ] habitum A 178 hnmane T et alii possiturus A tigmine T1, tegmine F1 Υ1 174 ∗item (s eras.) T nihil A iam om. Parrh. sched. Poelm. cf. ProBe nt M (t fere euan.), om. T, s. L К2, u corr. in O mutabilae Tl, motabile Γ1A, mobile K1L2R1, mutabile Z2 in ras. ferre T, fera K1, foret S1 175 propriam T1D1 magestate MC, magistate T1 ge corr. m. 2, resurgens] ns in ras. MT (re fort. fuit), refulgens nonn. editt. 176 om. ΜΤΓΒDF1KLSO1 Reg. 1, uncis inclusus in E, in mg. h sup. in HR Numano C tegmina G1 corr. m. 2, carnis G1 corr. m. 2 mortalem tegmine carnem humano deponens d, humano patiens mortalem sumere carnem Alm. cf. ProBe 175 et 176 transponuntur in a 177 n. constat d. sine A diuino (o corr.) M, diuinum T1 factum ell cod. Arnts. 178 quo Γ1K1, quid S post cum ras. plur. litt. in F sapore T 179 labris AD Parrh. hore M remouit (it a m. 2) M )
- Quippe necem paruo degustaturus amaram
127
128